Edenian — Burning Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 Edenian의 노래 "Burning Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sky is turned grey
Banishing the black
And so appears the first ray
Sending the stars back
But the sun does not shine
On a single river or pine
No, just a forever wasteland
Endless expanse of dusty-dry sand
And from a cold mountain cave appears
A young girl, small for her years
She sits at the very edge
Of the miles-high ledge
The sun climbs higher,
Into the sky devoid of ozone
Skeletal bushes around her
Begin to simmer with fire
She stares at the beauty
Of the great golden orb
It’s the last things she’ll ever see,
As her life the heat begins to absorb
The great flaming sphere
Continues up into the sky
Shining on a surface world clear
Of any life or reasons why
Anyone who caught
A glimpse of the great sun
Anyone who saw the beauty
Would be a lucky one
The heat of the sun would burn you dead
There is no longer an atmosphere
To keep its harmful rays
From coming near
Her skin’s breaking out
In heavy sweat
As she gazes at celestial being
Of bedtime lore
And as she stands there
She does not regret
Her curiosity that burned her
Into no more
The sun climbs higher
Into the sky devoid of ozone
Skeletal bushes around her
Begin to simmer with fire
She stares at the beauty
Of the great golden orb
It’s the last things she’ll ever see,
As her life the heat begins to absorb
가사 번역
하늘이 회색
블랙 추방
그래서 첫 번째 레이가 나타납니다
별을 다시 보내기
하지만 태양은 빛나지 않는다
단일 강 또는 소나무
아니,그냥 영원히 황무지
먼지가 많고 건조한 모래가 끝없이 펼쳐지는 모래
그리고 차가운 산 동굴이 나타납니다
어린 소녀,그녀의 년 동안 작은
그녀는 매우 가장자리에 앉아
마일 높은 선반
태양이 높이 올라간다,
오존이 없는 하늘 속으로
그녀의 주위에 골격 덤불
불타고 끓어오르기 시작
그녀는 아름다움을 응시
위대한 황금 구의
그녀가 볼 수 있는 마지막 일이야,
그녀의 삶으로 열이 흡수되기 시작
위대한 타오르는 구체
하늘로 계속
맑은 표면 세계에 빛나는
어떤 생활 또는 이유든지의 왜
잡은 사람
위대한 태양 한 번 엿볼 수 있습니다
아름다움을 본 사람
운이 좋은 것
뜨거운 햇살이 널 불태워버릴 거야
더 이상 분위기가 없습니다
그것의 유해한 광선을 지키기 위하여
가까이 오는 것
피부가 분열됐어
무거운 땀에
천체를 바라보는 순간
취침 전기의
그리고 그녀는 거기에 서있다
그녀는 후회하지 않는다
그녀를 태워 그녀의 호기심
더 이상 속으로
태양이 높이 올라간다
오존이 없는 하늘 속으로
그녀의 주위에 골격 덤불
불타고 끓어오르기 시작
그녀는 아름다움을 응시
위대한 황금 구의
그녀가 볼 수 있는 마지막 일이야,
그녀의 삶으로 열이 흡수되기 시작