Edgar Broughton Band — Aphrodite 가사 및 번역
이 페이지에는 Edgar Broughton Band의 노래 "Aphrodite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m out in the desert, the desert’s in here with me To be here I came back, back is no place to be The moon she serves to soothe me, the sun waits to remove me To another place
I’m a pool in a stream, the sea is where I’m going to Something tells me why I’m going is what I’m going through
Summer breeze caress me, a frozen road will best me The night is long
I was a cry for help, loneliness was my back door
Come and go s you please 'cos I don’t live there no more
Aphrodite, in your see-through nightie
I can see through you
I wish you were a garden, but you’re not
So I’ll leave you be You threw the sunshine in my eyes, made it hard for me to see
Aphrodite, in your see-through nightie
I can see through you
It had to be.
가사 번역
나는 사막에서,사막에 여기 나와 함께 여기에 내가 돌아왔다,돌아있는 곳은 없다 달에 그녀는 역할을 진정시키,나는 태양을 기다립을 제거하는 또 다른 장소
난 물속에 수영장이고 바다는 내가 왜 내가 겪는 일을 할 것인지를 알려주는 곳입니다
여름 바람이 나를 애무,냉동 도로는 가장 날이 긴 것입니다
나는 도움에 대한 외침,외로움 내 뒷문이었다
이리 와,제발
아프로디테,당신의 시스루 잠옷
나는 당신을 통해 볼 수 있습니다
정원이었으면 좋겠지만
그래서 난 당신이 내 눈에 햇빛을 던져 버리고 떠날거야,내가 볼 수 어렵게 만든
아프로디테,당신의 시스루 잠옷
나는 당신을 통해 볼 수 있습니다
그래야만 했어