Edgar Villarroel — Take That Look Off Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Edgar Villarroel의 노래 "Take That Look Off Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You must be mistaken! It couldn’t have been! You couldn’t have seen him
yesterday!
He’s doing some deal up in Baltimore now… I hate it, when he’s away!
You must be mistaken, I’m sure that you are! There’s more than one car with
stickers
on. And lots of young guys wear courdrary pants. And I’d know if he hadn’t gone!
Take that look off yor face! (Take that look off yor face!) I can see through
your smile! (I can see through your smile!) You would love to be right, I bet,
you
didn’t sleep good last night, couldn’t wait to bring all of these bad news to my door. Well, I’ve got news for you: I knew before.
I’f I’m not mistaken, it started last year. I’m not very clear how it began
I noticed a change, but I just closed my eyes as only a woman can.
No, I didn’t dig deep. (No, I didn’t dig deep.) I did not want to know. (I did
not want to know.) Well, you don’t interfere when you’re scared of the things,
you
might hear. When he’s back, you think, I will end it right there and then?
Well, my fair weather friend- you’re wrong again!
가사 번역
당신은 착각해야합니다! 그것은 수 없었다! 당신은 그를 볼 수 없었다
어제!
지금 볼티모어에서 거래 중이라...
당신은 잘못해야합니다,나는 당신이 확신! 차 한 대가 넘어요
스티커
에. 그리고 많은 젊은이들은 법정적인 바지를 입습니다. 그리고 그가 사라지지 않았는지 나는 알 것이다!
그 표정을 벗어! (그 표정을 벗어!)나는 통해 볼 수있다
당신의 미소! (나는 당신의 미소를 통해 볼 수 있습니다! 당신이 바로 싶어요),나는 내기,
당신
어젯밤엔 잠을 잘 못 자서 이런 나쁜 소식을 내 문에 전해주길 기다릴 수가 없었어 글쎄,난 당신을 위해 뉴스를 가지고:나는 전에 알고 있었다.
내가 잘못 아니에요 경우,그것은 작년에 시작했다. 나는 그것이 어떻게 시작 매우 명확하지 않다
변화가 생겼지만 여자만이 할 수 있는 것처럼 눈을 감았어요
아니,난 깊이 파지 않았다. (아니,나는 깊이 파고하지 않았다.)나는 알고 싶지 않았다. (나는
알고 싶지 않아. 당신이 일을 두려워 할 때)글쎄,당신은 방해하지 않습니다,
당신
들을 수 있습니다. 그가 돌아 왔을 때,당신은 생각,내가 바로 그때를 끝낼 것인가?
글쎄,내 공정한 날씨 친구-다시 틀렸어!