Edie Brickell & New Bohemians — Spanish Style Guitar 가사 및 번역

이 페이지에는 Edie Brickell & New Bohemians의 노래 "Spanish Style Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I went out for a while
When I come back everything was changed
Or only for a while
When I come back everything was changed
My clothes were on the floor
Spilling out the drawer, someone had been here
My heart began to race
Nothing in its place, suddenly my fear
Oh, take the money, take the TV
Take my clothes
Please not my guitar, empty corner
It was gone
How could you still prove us We’re on the same boat in this part of town
Wheels in the suburb track this side of the track
Police are in town
Oh, take the money, take the jewelry
Take my clothes
Please leave my guitar, empty corner
It was gone
My Spanish style guitar
I wonder where you are, so far from your home
My Spanish style guitar
I want you in my arms, back where you belong
Oh, take the money, take the TV
Take my phones
Please leave my guitar, not my guitar
It was gone

가사 번역

나는 잠시 동안 나갔다
내가 돌아올 때 모든 것이 바뀌었다
또는 잠시 동안 만
내가 돌아올 때 모든 것이 바뀌었다
내 옷은 바닥에 있었어
서랍을 흘려,누군가가 여기에 있었다
내 마음은 경주 시작
그 자리에 아무것도 갑자기 내 공포
오,돈 받고,텔레비젼을 받아
내 옷을
내 기타,빈 코너는 하지 마십시오
그것은 사라졌다
이 동네에서 우리가 같은 배에 있다는 걸 어떻게 아직도 증명할 수 있어?
교외의 바퀴 트랙 이 쪽 트랙
경찰이 왔어
오,돈을 받고,보석을 가져가라.
내 옷을
내 기타,빈 코너를 남겨주세요
그것은 사라졌다
내 스페인어 스타일 기타
당신이 어디 있는지 궁금해,당신의 집에서 지금까지
내 스페인어 스타일 기타
내 품에 안겨
오,돈 받고,텔레비젼을 받아
내 전화 받아
내 기타가 아니라 내 기타를 남겨주세요
그것은 사라졌다