Edie Carey — In My Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Edie Carey의 노래 "In My Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How dare you sleep so soundly while all I do is turn'
Though I feel your safety
surround me I take so damn long to learn
How is it that you feel so at peace while all my cells are at war'
Where is that feeling
they call release'
What am I so damn worried for'
'Cause anytime now
sleep will come
And the film will start
in my head
And I’ll try my best
to bask in the hum
of your body
In my bed
In my bed
I’ve never been the one to turn it all off and I never wake up last
I’ve never been the one
to call it all off,
Say this is just moving too fast
Do you ever get to feeling like this'
Do you know what it means
to be restless'
When everything lies
on that one little kiss
I should just take advantage of this
'Cause anytime now
sleep will come
And the film will start
in my head
And I’ll try my best
to bask in the hum
of your body
In my bed
In my bed
It never occurs to me to slow down or lessen the flow
I’ve even planned my wedding gown with no lover in tow
And meanwhile
everything runs aground
and I’m the last one to know
that the way my life likes to go
'Cause anytime now
sleep will come
And the film will start
in my head
And I’ll try my best
to bask in the hum
of your body
In my bed
In my bed
가사 번역
내가 하는 모든 게 변하는 동안 어떻게 이렇게 깊이 잠을 잘 수가 있어?
네 안전이 느껴져
내가 배울 너무 망할 오래 걸릴 나를 둘러싸고
내 모든 감방들이 전쟁 중에 평화롭다고 느끼는게 어때?
그 느낌은 어디에 있습니까
그들은'릴리스'라고 부릅니다.
뭐가 그리 걱정이야?
왜냐하면 지금 당장은
잠은 올 것이다
그리고 영화는 시작할 것입니다
내 머릿속에
그리고 나는 최선을 다할 것이다
험 느끼고
당신 몸의
내 침대에서
내 침대에서
나는 그것을 모두 해제 한 적이 없으며 마지막으로 결코 일어나지 않았다
난 그런 적이 없어
모든 걸 취소하려면,
이 너무 빨리 이동 말한다
이런 기분 처음이야?
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 알 수 있습니까
'불안하다'
모든 것이 거짓말을 할 때
그 작은 키스에
난 그냥 이것을 활용 해야 합니다
왜냐하면 지금 당장은
잠은 올 것이다
그리고 영화는 시작할 것입니다
내 머릿속에
그리고 나는 최선을 다할 것이다
험 느끼고
당신 몸의
내 침대에서
내 침대에서
그것은 느리게 또는 흐름을 줄이기 위해 나에게 결코 발생하지 않는다
연인이랑 결혼 가운도 준비해놨는데
그리고 그 사이에
모든 것이 흔들린다
그리고 내가 아는 마지막 사람이야
내 삶이 좋아
왜냐하면 지금 당장은
잠은 올 것이다
그리고 영화는 시작할 것입니다
내 머릿속에
그리고 나는 최선을 다할 것이다
험 느끼고
당신 몸의
내 침대에서
내 침대에서