Edipo — Idroscalo 가사 및 번역
이 페이지에는 Edipo의 노래 "Idroscalo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non andrò al MI AMI perché abitualmente a giugno
Preferisco il mare alla collina
Non andrò al MI AMI perché la cantante del mio gruppo
Non è abbastanza figa
E anche se ci andassi i miei amici non verrebbero a vedermi
Con la scusa dei parcheggiatori troppo ladri
Non andrò al MI AMI perché ho già saputo
Ci va un’altra band che è simile alla mia
Ma loro son piu' magri
Ma tanto lo so già
Che ci si vede là
Si tanto lo so già
Che ci si incontrerà
Tutti là
Non andrò al MI AMI anche se il mio bassista adesso
Si è comprato Il Microkorg e l’ukulele
Nella recensione c’era scritto che siamo arrivati tardi
Adesso è ritornato in voga il vecchio suono della Telecaster
Non andrò al MI AMI perché il master del mio demo suona troppo forte e poco
indipendente
Non andrò al MI AMI anche se quest’inverno
In un locale che è gestito da un mio amico
Una volta ho aperto Dente
Ma tanto lo so già
Che ci si vede là
Si tanto lo già
Che ci si incontrerà
Tutti là
E senza prestare troppa attenzione
C’incontreremo sotto al Pertini
E criticando l’ultima edizione
Diremo che erano meglio i primi
Ma tanto lo so già
Che ci si vede là
Si tanto lo già
Che ci si incontrerà
Tutti là
가사 번역
난 사랑 안 가 보통 6 월엔
나는 언덕에 바다를 선호
내 밴드의 가수 때문에 나는 미 아미에 가지 않을 것이다
하지 예쁜 여자
내가 그랬더라도 내 친구들은 날 보러 오지 않았어
너무 도둑 주차장의 변명으로
나는 이미 알고 있기 때문에 나는 나를 사랑하지 않을 것이다
내 밴드와 비슷한 다른 밴드가 간다
그러나 그들은 더 희박합니다
그러나 나는 이미 알고있다
당신은 거기에 무엇을 볼 수 있습니까
네,이미 알고 있습니다.
우리가 만날 것을
모든 거기
나는 지금 내 베이스 플레이어 비록 나를 사랑 가지 않을 것이다
당신은 마이크로 코그와 우쿨렐레를 샀다
리뷰는 우리가 늦었다고 말했다.
이제 오래된 텔레비전 방송사 소리가 다시 유행이다
내 데모의 마스터가 너무 크고 작은 소리 때문에 나는 미 아미에 가지 않을 것이다
독립
이 겨울에도 날 사랑하지 않을 거야
내 친구가 운영하는 곳
일단 치아를 열면
그러나 나는 이미 알고있다
당신은 거기에 무엇을 볼 수 있습니까
이미 너무 많은 예
우리가 만날 것을
모든 거기
그리고 너무 많은 관심을 지불하지 않고
알 퍼티니 밑에서 만나요
그리고 최신 버전을 비판
우리는 그들이 첫 번째 더 나은 것을 말할 것이다
그러나 나는 이미 알고있다
당신은 거기에 무엇을 볼 수 있습니까
이미 너무 많은 예
우리가 만날 것을
모든 거기