Edith Márquez — Cuando grita la piel 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Márquez의 노래 "Cuando grita la piel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hoy mire tus manos y las vi vacias
no tenian caricias para dar, estaban sin vida
Hoy busque tus brazos para cobijarme
y con mucha tristeza descubri
que mas que nunca estabas lejos de mi
Cuando grita la piel, es mejor escucharla
porque esta conectada en linea recta al corazón
y no soporta que el silencio se haga dueño del amor
Cuando grita la piel es que ya esta cansada
de esperar que el invierno no se acabe de marchar
esque no aguanta tanto frio, esque ya no resiste mas
Cuando grita la piel
Hoy roce tu cuerpo mientras que dormias
y no habia ni rastro del calor que tuviste algun dia
Hoy trate de nuevo de encender el fuego,
pero ya no encontre dentro de ti
lo que hasta ayer me hizo sentir tan mujer
Cuando grita la piel es mejor escucharla
porque esta conectada en linea recta al corazon
no soporta que el silencio se haga dueño del amor
Cuando grita la piel es que ya esta cansada
de esperar que el invierno no se acabe de marchar
esque no aguanto tanto frio, esque ya no resiste mas
Dime donde estan las cosas que decias
lo que me juraste a donde fue a parar
Cuando grita la piel es mejor escucharla
porque esta conectada en linea recta al corazon
no soporta que el silencio se haga dueño del amor
Cuando grita la piel es de que ya esta cansada
de esperar que el invierno no se acabe de marchar
esque no aguanta tanto frio, esque ya no resiste mas
Cuando grita la piel
Cuando grita la piel
가사 번역
오늘 나는 당신의 손을 보았고 그들이 비어있는 것을 보았다
그들은 줄 애무 없었다,그들은 생명이었다
오늘 나는 당신의 팔을 찾고 나를 쉼터
그리고 큰 슬픔으로 나는 발견했다
그 어느 때보다도
피부가 비명을 지를 때,그것을 듣는 것이 좋습니다
왜냐하면 그것은 바로 심장에 연결되어 있기 때문입니다
그리고 그는 사랑의 주인이 되는 침묵을 참을 수 없다
피부가 비명을 지를 때 이미 피곤합니다
그 겨울은 그냥 사라지지 희망
억양 너무 감기 참을 수 없어,억양은 더 이상 저항하지 않습니다
피부가 비명을 지를 때
당신이 자고있는 동안 오늘 나는 당신의 몸을 문질러
그리고 어느 날 당신이 가진 더위 흔적은 없었어요
오늘은 불을 다시 켜십시오,
그러나 나는 더 이상 당신 안에 찾을 수 없습니다
어제까지 내가 그렇게 여자라고 느끼게 해줬지
피부가 비명을 지를 때 그것을 듣는 것이 좋습니다
왜냐하면 그것은 바로 심장에 연결되어 있기 때문입니다
그는 사랑의 소유자가 되는 침묵을 참을 수 없다
피부가 비명을 지를 때 이미 피곤합니다
그 겨울은 그냥 사라지지 희망
억양 나는 너무 감기 참을 수 없어,억양은 더 이상 저항하지 않는다
당신이 말한 것들을 어디에 말해
당신이 나에게 맹세 한 것은 그것이 어디로 갔는지
피부가 비명을 지를 때 그것을 듣는 것이 좋습니다
왜냐하면 그것은 바로 심장에 연결되어 있기 때문입니다
그는 사랑의 소유자가 되는 침묵을 참을 수 없다
피부가 비명을 지를 때 이미 피곤합니다
그 겨울은 그냥 사라지지 희망
억양 너무 감기 참을 수 없어,억양은 더 이상 저항하지 않습니다
피부가 비명을 지를 때
피부가 비명을 지를 때