Edith Piaf — Boulevard Du Crime 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Boulevard Du Crime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur le boulevard du Crime,
Pour voir la pantomyme,
Ce soir, on se bouscule.
Au th?? tre des Funambules,
Les amours de Pierrot,
?a fait pleurer Margot
Et rire dans la tourmente
Le Paris de mille huit cent trente.
Masques sont vert damasques
Et la foule coasse,
Au milieu du carnaval des grimaces.
Mais dans la foule qui rit de Pierrot,
Il y a toujours un Arlequin.
Dans la vie, faut des arlequins,
Sans quoi l’amour, ce ne serait que des mots.
Aussi, lorsque Pierrot sourit,
C’est l?-haut vers les amants du paradis…
Sur le boulevard du Crime,
Pour voir la pantomyme,
Ce soir, on se bouscule.
Au th?? tre des Funambules,
Les amours de Pierrot,
?a fait pleurer Margot
Et rire dans la tourmente
Le Paris de mille huit cent trente.
Masques sont vert damasques
Pour des danses fantasques
Et la foule coasse
Au milieu du carnaval des grimaces.
Mais tous ces gens qui rient de Pierrot.
Il n’y a que lui, pleure pour de vrai
Puisque la femme qu’il aimait
Est partie ce soir sans un mot.
Aussi, lorsque Pierrot sourit,
Tout l?-haut pleurent les amants du paradis…
Sur le boulevard du Crime,
Pour voir la pantomyme,
Ce soir, on se bouscule.
Au th?? tre des Funambules,
Les malheurs de Pierrot
Sous les cris, les bravos
Font rire dans la tourmente
Le Paris de mille huit cent trente.
Quel talent fantastique.
Qu’il est dr? le et comique.
?a, c’est un vrai Pierrot.
Allez ! Vas-y ! Refais ton num? ro…
Tout l?-haut pleurent les amants du paradis
가사 번역
범죄 대로에,
판토마임을 보기 위해서,
오늘 밤,우리는 스크램블링하고 있습니다.
목에서?? 트레 데 Funambules,
피에로의 사랑,
?마고 울음
그리고 혼란에 웃음
천 팔백 서른의 내기.
마스크는 녹색 살구입니다
그리고 군중이 무너져,
우거지스러운 카니발 한가운데서
하지만 군중 속에서 삐에로 웃고,
할리퀸은 항상 있어요
당신은 할리퀸이 필요해요,
그렇지 않으면 사랑은 단지 단어 일 것입니다.
또한 삐에로 미소 지을 때,
내가 그런 거야?-낙원의 연인 높은…
범죄 대로에,
판토마임을 보기 위해서,
오늘 밤,우리는 스크램블링하고 있습니다.
목에서?? 트레 데 Funambules,
피에로의 사랑,
?마고 울음
그리고 혼란에 웃음
천 팔백 서른의 내기.
마스크는 녹색 살구입니다
멋진 춤을 위해
그리고 군중이 무너져
우거지스러운 카니발 한가운데서
하지만 삐에로 웃고 있는 사람들
진짜 울고,그 밖에 없다
그 여자가 사랑한 이후로
오늘 밤 한마디도 없이 떠났어요
또한 삐에로 미소 지을 때,
전부 다요?-낙원의 높은 눈물 연인…
범죄 대로에,
판토마임을 보기 위해서,
오늘 밤,우리는 스크램블링하고 있습니다.
목에서?? 트레 데 Funambules,
삐에로 불행
비명 아래에서 용감한
혼란에 그들을 웃게 만들
천 팔백 서른의 내기.
얼마나 환상적인 재능.
닥터라고? 와 코믹.
?그는 진짜 선착장입니다.
어서요! 계속해! 전화번호를 다시 실행하시겠습니까? ro…
전부 다요?-낙원의 높은 눈물 연인