Edith Piaf — C'est toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "C'est toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est toi que je chante dans mes chansons
C’est toi pour qui je perds la raison
Pour toi, mon amour, rien que pour toi
C’est toi qui fais que mes jours son bleus
C’est toi que tu verras dans mes yeux
C’est toi, mon amour, oui, rien que toi…
Notre amour est comme un beau rêve
Entend la chanson qui s'élève
Elle danse dans ta vie et la mienne
Tout comme une valse de Vienne
C’est toi que je chante dans mes chansons
C’est toi pour qui je perds la raison
C’est toi, mon amour, oui, rien que toi
C’est toi, rien que toi…
Le Bon Dieu qui fait si bien les choses
Nous a fait nous rencontrer
Il avait ses raisons, je suppose
Qui font que l’on s’est aimé…
C’est toi que je chante dans mes chansons
C’est toi pour qui je perds la raison
Pour toi, mon amour, rien que pour toi
C’est toi qui fais que mes jours sont bleus
C’est toi que tu verras dans mes yeux
C’est toi, mon amour, oui, rien que toi…
Notre amour est comme un beau rêve
Entend la chanson qui s'élève
Elle danse dans ta vie et la mienne
Tout comme une valse de Vienne.
My heart knows the love I feel for you
My heart knows that I’ll always be true
C’est moi, mon amour, c’est toi et moi
C’est toi, rien que toi…
가사 번역
내 노래에서 노래하는 건 너야
당신이 내 마음을 잃고 있어요.
당신을 위해,내 사랑,당신을 위해
내 날을 그의 우울하게 만드는 것은 당신입니다
당신이 내 눈에서 볼 수 있습니다
당신이야,내 사랑,그래,그냥 너…
우리의 사랑은 아름다운 꿈 같다
노래 상승 듣기
그녀는 당신의 삶과 내 춤에서 춤
비엔나 왈츠처럼
내 노래에서 노래하는 건 너야
당신이 내 마음을 잃고 있어요.
당신이야,내 사랑,그래,그냥 너
그것은 당신,그냥 당신입니다…
일을 잘하는 좋은 하나님
우리가 만나게끔 만든
그는 자신의 이유가 있었다,나는 생각한다.
우리가 서로 사랑하게 만드는…
내 노래에서 노래하는 건 너야
당신이 내 마음을 잃고 있어요.
당신을 위해,내 사랑,당신을 위해
넌 내 인생을 파란색으로 만들어주는 사람이야.
당신이 내 눈에서 볼 수 있습니다
당신이야,내 사랑,그래,그냥 너…
우리의 사랑은 아름다운 꿈 같다
노래 상승 듣기
그녀는 당신의 삶과 내 춤에서 춤
비엔나 왈츠처럼
내 마음은 내가 당신을 위해 느끼는 사랑을 알고있다
내 마음은 내가 항상 사실 거 알아
나야,내 사랑 너와 나
그것은 당신,그냥 당신입니다…