Edith Piaf — Coup de grisou 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Coup de grisou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'?tait un homm' sans condition,
Un typ' qu’avait pas d’ambition,
Pourtant, Bon Dieu ! qu’il ?tait fort.
Il n’avait pas d’situation
Et il travaillait au charbon
Dans les villes noires du Nord.
On l’avait app’l?: «Coup d’grisou»
Un jour qu’il ?tait en col? re Et qu’il avait mis sens d’ssus d’ssous
Tout un bistro avec les verres.
A forc' de peiner dans le noir,
Il n’aimait qu’la couleur du soir.
Le soleil lui br? lait les yeux.
Le grand jour l’emp?chait d’parler.
C'?tait un dieu d’l’obscurit?,
Un dieu bien triste et malheureux,
Un dieu bien triste et malheureux
Car il aimait par-dessus tout
Un' fill' des plain’s aux cheveux roux,
Roux comm' les sarments des vignes,
Des cheveux o? la lumi? r' pleut.
?a l’for?ait? cligner des yeux
Comm' si l’soleil lui faisait sign'.
Ell' l’emmenait dans les moissons
Par les frais chemins du dimanche.
Tout? tait clair, tout? tait blond
Et la clart? prenait sa r’vanche.
?a lui f’sait mal derri? r' le front
Mais il faisait des concessions.
Dame, il essayait d'?tre heureux.
C’est comm' ?a qu’on perd un amour.
Ell' l’a tromp? par un beau jour
Avec un qui aimait l’ciel bleu,
Avec un qui aimait l’ciel bleu.
Quand «Coup d’grisou» a tout appris,
Il travaillait au fond du puits
Tout luisant de reflets tout noirs
Pendant dix s’cond’s il n’a rien dit
Et puis d’un seul coup? a l’a pris.
Ah ! c'?tait pas joli? voir,
Rien qu'? l’entendre on s’demandait
Si l’diable n'?tait pas sous terre.
Probabl' que? a lui ressemblait
Puisqu’il a tout foutu par terre.
Quand l’vrai grisou s’en est m? l?,
A eux deux, ils ont fait sauter
La terre, la mine et tout l’fourbi !
Apr? s trois jours on l’a r’mont?
Avec sa part d'?ternit?
Et quand on l’a sorti du puits,
La lumi? r' se moquait de lui.
Le soleil donnait un gala
Pour l’emb?ter un' derni? r' fois
Mais Coup d’grisou ?tait gu? ri:
Il avait? pous? la nuit…
(function ();
document.write ('
가사 번역
그것은?아무 조건 없이 남자가 되라.,
야망이 없는 타이피스트,
그러나,하나님을 위하여! 저 사람?닥쳐.
그는 아무 상황이 없었다
그리고 그는 석탄에서 일했다
북쪽의 검은 도시에서
우리는 그것을 app'l 했다?:"파이어담프 샷»
어느 날 그는?칼라에 있었나요? 다시 그는 ssus 의 ssus 의미를 넣어했다고
안경 쓴 비스트로군요
어둠 속에서 슬퍼할 수밖에,
그는 단지 저녁 색상을 좋아했다.
태양 br 그? 눈 우유.
응급구조대?그냥 말해.
그것은?어둠의 신이었나요?,
아주 슬프고 불행한 하나님,
아주 슬프고 불행한 하나님
그는 무엇보다도 사랑했기 때문에
빨강 머리 평야의 채우기,
루 통신'포도 나무의 가지,
헤어 오? 세계? 비가 와요
?전포요?에이트? 눈 깜박임
마치 태양이 그에게 신호를 준 것처럼.
그는 수확에 그녀를 데려 갔다
멋진 일요일 경로로.
전부요? 다 이상 없나? 테이트 금발의
무엇 명확성에 대해? 그의 복수를 했다.
?뒤에 잘못 알고 있나요? 르 프런트
그러나 그는 양보를했다.
-일부러 그런 거예요?행복.
저게 통신인가요?사랑을 잃고
그가 당신을 트롬프나요? 아름다운 날
푸른 하늘을 사랑하는 사람과 함께,
푸른 하늘을 사랑하는 사람과 함께
"파이어 담의 총"이 모든 것을 알게되었을 때,
그는 우물의 바닥에 일했다
모든 검은 반사로 모든 반짝임
10 년 동안 그는 아무 말도 하지 않았다.
그리고 한 번에 모든? a 는 그것을했다.
아! 그것은?예쁘지 않아요? 보,
그냥 뭐? 그것을 듣고 우리가 궁금해
만약 악마가 아니라면?지하로 가지 마
뭐라고요? 꼭 닮았네
그는 모든 것을 멀리 던졌다.
그리수씨는 언제 갔죠? 내가?,
둘 다 날려버렸어요
땅,광산,모든 불한당!
사월? 사흘 뒤 돌아왔어?
그의 몫으로?변색?
그리고 우리가 그를 우물에서 꺼냈을 때,
세계? 그를 놀렸어요
태양은 갈라 준
Emb 를 위해?데르니? R'times
그러나 파이어 담ᆸ?타이트 구? 웃음:
그랬다고? 포스요? 밤…
(기능 ();
문서.쓰기('