Edith Piaf — Exodus 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Exodus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning Of My Life
Exodus
Ils sont partis dans un d’hiver
Ils sont partis pour courir la mer
Pour effacer la peur
Pour écraser la peur
Mais la vie leur a cloué au fond du coeur
Ils sont partis en croyant aux moissons
Du vieux pays de leur chanson
Le coeur chantant d’espoir
Le coeur hurlant d’espoir
Ils ont repris le chemin de leur mémoire
Ils ont pleuré les larmes de la mer
Ils ont versé tant de prières
Délivrez-nous nos frères
Délivrez-nous nos frères !
Que leurs frères les ont tiré vers la lumière
Ils sont là-bas dans un pays nouveau
Qui flotte au fond de l’horizon
Le coeur brisé d’Amour
Le coeur perdu d’Amour
Ils ont retrouvé la terre de l’Amour
가사 번역
내 인생의 아침
출애굽기
그들은 겨울에 떠났다
그들은 바다로 달려갔지
공포를 지우려면
공포를 부수기 위해
하지만 인생은 심장 아래로 그들을 못을 박았다
그들은 수확을 믿는 왼쪽
그들의 오래된 나라에서
희망의 노래 심장
희망과 함께 짖는 심장
그들은 그들의 기억의 경로를 재개했다
그들은 바다의 눈물을 울었다
그들은 너무 많은기도를 쏟아 냈다
우리 형제들을
우리 형제들을 데려와라!
그들의 형제들이 그들을 빛으로 인도했다고
그들은 새로운 나라 밖에 있습니다
지평선 밑에 떠다니네
사랑의 깨진 마음
사랑의 잃어버린 마음
그들은 사랑의 땅을 발견