Edith Piaf — quand tu dors 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "quand tu dors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi, tu dors la nuit.
Mai, j’ai de l’insomnie.
Je te vois dormir.
?a me fait souffrir.
Tes yeux ferm? s,
Ton grand corps allong?,
C’est dr? le, mais? a me fait pleurer.
Et soudain, voil? que tu ris.
Tu ris aux? clats en dormant.
O? donc es-tu en ce moment?
O? donc es-tu parti vraiment?
Peut-?tre avec une autre femme,
Tr? s loin, dans un autre pays,
Et qu’avec elle, c’est de moi que tu ris…
Toi, tu dors la nuit.
Moi, j’ai de l’insomnie.
Je te vois dormir.
?a me fait souffrir.
Lorsque tu dors,
Je ne sais pas si tu m’aimes.
T’es tout pr? s, mais si loin quand m? me.
Je suis toute nue, serr? e contre toi
Mais c’est comme si j'?tais pas l?.
J’entends pourtant ton c? ur qui bat.
Je ne sais pas s’il bat pour moi.
Je ne sais rien, je ne sais plus.
Je voudrais qu’il ne batte plus, ton c? ur,
Si jamais un jour tu ne m’aimais plus…
Toi, tu r? ves la nuit.
Mai, j’ai de l’insomnie.
Je te vois r? ver.
?a me fait pleurer.
Voil? le jour et soudain, tu t'?veilles
Et c’est? moi que tu souris.
Tu souris avec le soleil
Et je ne pense plus? la nuit.
Tu dis des mots toujours pareils:
«As-tu pass? une bonne nuit ?»
Et je r? ponds comme la veille:
«Oui mon ch? ri, j’ai bien dormi !
Et j’ai r? v? de toi comme chaque nuit…»
(function ();
document.write ('
가사 번역
당신은 밤에 잠을.
메이,불면증이 있어
네가 자는 게 보여
?나를 고통스럽게 만들었어
눈을 감았니? s,
크고 긴 몸?,
닥터예요? 그,하지만? 날 울게 만들었어
갑자기,보일? 당신이 웃음.
웃어? 자고 있는 동안 조개.
또는? 그래서 당신은 지금?
또는? 정말 떠났어요?
어쩌면?다른 여자와 함께,
Tr? 다른 나라에서 멀리 떨어져 있습니다,
그리고 그녀와 함께,당신은 나에게 웃음…
당신은 밤에 잠을.
불면증이 있어요
네가 자는 게 보여
?나를 고통스럽게 만들었어
당신이 잠을 때,
날 사랑하는지 모르겠어
모두 홍보팀이세요? 의,하지만 지금까지 때 m? 나.
나 벗고 있니,서르? 당신에 대한 전자
하지만 나 같은거야?닥쳐!.
다 들려요? '키 박쥐'
날 위해 싸우는지 모르겠어
난 아무것도 몰라 이젠 모르겠어
그가 당신의 c 를 구타 중지 하시겠습니까? ur,
단 하루만 날 사랑하지 않았다면…
당신은,당신은 r? 밤에 봐요
메이,불면증이 있어
당신이 알 수 있나요? 벌레야
?날 울게 만들었어
보일? 그 날 갑자기,당신은?확인
그리고 그것은 무엇입니까? 웃어봐
당신은 태양과 함께 미소
그리고 나는 더 이상 생각하지 않는다? 잘 자요
당신은 항상 같은 말을:
"당신은 패스를 가지고 있습니까? 좋은 밤?»
그리고 r? 낮 같은 연못:
"그래,내 사랑? 리,나는 잘 잤다!
그리고 r 이? 븨? 매일 밤 같은 당신에게서…»
(기능 ();
문서.쓰기('