Edith — Close Behind 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith의 노래 "Close Behind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trough Paris, untouched yet by summer,
we ran from the rain
Two lucky sparrows intrigued by
adventurous flame
Trough cities and seasons and all kinds
of weather we stand
Together still, my friend
So come love and illusion, come fear
of conclusion, we’ll conquer them all
When everything fails, falls and bends,
or unsuitably breaks
Trough major and minor problems
and mere inconvienience
We walk hand in hand, my friend
If ever you sink I’m close behind
And if you should fall
I’ll cover the ground beneath you
If you loose touch, just tell me when
cause I’ll come running wherever I am
Trough Paris, untouched yet by summer,
we ran from the rain
Two lucky sparrows intrigued by
adventurous flame
Trough cities and seasons and all kinds
of weather we stand
Together still, my friend
If ever you sink I’m close behind
And if you should fall
I’ll cover the ground
If ever you sink I’m close behind
And if you should fall
I’ll cover the ground beneath you
If you loose touch, just tell me when
cause I’ll come running wherever I am
가사 번역
트로프 파리,아직 여름 그대로,
우리는 비에서 실행
흥미 두 행운의 참새
모험을 즐기는 불꽃
트로프 도시와 계절 및 모든 종류의
날씨의 우리는 서
함께 여전히,내 친구
그래서 사랑과 환상을 와서 공포를 가자
결론의,우리는 그들 모두를 정복 할 것이다
모든 것이 실패 할 때,폭포와 굴절,
또는 부적합한 틈
트로프 메이저와 마이너 문제
그리고 단순한 결정적이지 못한 경험
우리는 손에 손을 걸어,내 친구
침몰하면 난 뒤쳐져
그리고 당신은 가을해야하는 경우
나는 당신 아래 땅을 다룰 것이다
당신이 느슨한 터치하면,그냥 말해 때
내가 어디에 있든 달려갈 거니까
트로프 파리,아직 여름 그대로,
우리는 비에서 실행
흥미 두 행운의 참새
모험을 즐기는 불꽃
트로프 도시와 계절 및 모든 종류의
날씨의 우리는 서
함께 여전히,내 친구
침몰하면 난 뒤쳐져
그리고 당신은 가을해야하는 경우
나는 땅을 다룰 것이다
침몰하면 난 뒤쳐져
그리고 당신은 가을해야하는 경우
나는 당신 아래 땅을 다룰 것이다
당신이 느슨한 터치하면,그냥 말해 때
내가 어디에 있든 달려갈 거니까