Ednita Nazario — Alérgica Al Amor 가사 및 번역

이 페이지에는 Ednita Nazario의 노래 "Alérgica Al Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Demasiado bien, demasiado real, demasiado hermoso para ser verdad
Tengo que encontrar algo que este mal.
Fue lo que pense y es duro de aceptar.
Hay peligros en la vida
Y el mas grave es vivirla…
Te quiero creer, te quiero escuchar, quiero imaginar que dices la verdad.
Pero cmo hacer para no dudar cuando a mis heridas aun les queda sal.
De lecciones aprendidas, de tristeza y de maldad.
No me queda otra salida que enfrentarlo y confesar.
Que tengo el corazn doblado de dolor, desconfiado, necio,
Sobreprotegido.
Buscando una razn, alguna explicacin, cualquier excusa para no ceder
Contigo.
Me pasa sin querer, ojala puedas entender.
Que tengo el corazn doblado, sin valor.
Yo se que no es tu culpa y eso me fastidia.
Pero es tan especial que sepas colocar tus besos donde otro puso las
Espinas.
No pienses nunca por favor que soy alrgica al amor…
Sigue sin temor sigue siendo as sigue con paciencia derribando el muro.
Llena con tu luz todo mi interior que hace tanto tiempo es frio y tan
Oscuro.
Si a veces de repente te llegara a rechazar sabes bien que es Inconsciente.
Que es dificil olvidar.
Que tengo el corazn doblado de dolor, desconfiado, necio,
Sobreprotegido.
Buscando una razn, alguna explicacin, cualquier excusa para no ceder
Contigo.
Me pasa sin querer, ojala puedas entender.
Que tengo el corazn doblado, sin valor.
Yo se que no es tu culpa y eso me fastidia.
Pero es tan especial que sepas colocar tus besos donde otro puso las
Espinas.
No pienses nunca por favor que soy alrgica al amor…
El mundo sabe que es lo correcto, que lo debera intentar, pero es Que este idiota que hay en mi pecho sigue tan negado a confiar.
Que tengo el corazn doblado de dolor, desconfiado, necio
Sobreprotegido.
Buscando una razn, alguna explicacin, cualquier excusa para no ceder
Contigo.
Me pasa sin querer, ojala puedas entender.
Que tengo el corazn doblado y sin valor.
Yo se que no es tu culpa y eso me fastidia.
Pero es tan especial que sepas colocar tus besos donde otro puso las
Espinas.
No pienses nunca por favor

가사 번역

너무 좋은,너무 진짜,너무 아름다운 사실이 될 수 있습니다
내가 뭔가 잘못 찾을 수 있습니다.
그게 내가 생각했던 것,그리고 그것을 받아 들일 어렵다.
삶에 위험이 있습니다
그리고 최악의 것은 그것을 사는 것입니다…
난 당신을 믿고 싶어,난 당신이 진실을 말하고 상상하고 싶어,당신을 듣고 싶어요.
하지만 상처는 아직 소금이 남았을 때 의심하지 않겠습니다
교훈은 슬픔과 악을 배웠습니다.
그와 마주하고 고백할 수밖에 없어요
내 마음이 고통에 휩싸여 의심스럽고 어리석은,
과보호했다.
이유를 찾고,몇 가지 설명,어떤 변명도를 제공하지 않에
당신과 함께.
그것은 실수로 나에게 발생,난 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다.
내 마음이 구부러져 가치도 없다고
네 잘못이 아니라는거 알아
그러나 그것은 당신이 다른 사람이 넣어 어디 키스를 배치하는 방법을 알고 너무 특별
척추.
내가 사랑 알레르기 해요 제발 생각하지 마십시오…
그는 여전히 두려움,그는 여전히 에이스,그는 여전히 참을성 파괴의 벽입니다.
당신의 빛을 가득 내 모든 인테리어 너무 오래 전에 춥고 그래서
어두운.
가끔 갑자기 거절하면 의식이 없다는 거 알잖아
잊기 어렵네요
내 마음이 고통에 휩싸여 의심스럽고 어리석은,
과보호했다.
이유를 찾고,몇 가지 설명,어떤 변명도를 제공하지 않에
당신과 함께.
그것은 실수로 나에게 발생,난 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다.
내 마음이 구부러져 가치도 없다고
네 잘못이 아니라는거 알아
그러나 그것은 당신이 다른 사람이 넣어 어디 키스를 배치하는 방법을 알고 너무 특별
척추.
내가 사랑 알레르기 해요 제발 생각하지 마십시오…
세상이 옳은 일이란 걸 알고 내가 노력해야 한다는 걸 알지만 내 가슴에 있는 이 멍청이가 아직도 날 믿지 않는단 거야
내 마음이 고통에 휩싸여 의심스럽고 어리석은
과보호했다.
이유를 찾고,몇 가지 설명,어떤 변명도를 제공하지 않에
당신과 함께.
그것은 실수로 나에게 발생,난 당신이 이해할 수 있기를 바랍니다.
내 마음이 구부러지고 쓸모없다고
네 잘못이 아니라는거 알아
그러나 그것은 당신이 다른 사람이 넣어 어디 키스를 배치하는 방법을 알고 너무 특별
척추.
절대 제발 생각하지 마