Ednita Nazario — Cuestión De Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ednita Nazario의 노래 "Cuestión De Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si…
Tal vez soy la excepcion
o tal vez… simplemente no quiero
olvidarte no es cuestion de tiempo
al menos no para mi Yo, por momentos cre?
que el cap? tulo estaba cerrado
pero voy en contra del reloj
caminando de frente al pasado
Y un segundo mas
me desata el recuerdo
y un minuto mas
y ya te echo de menos
y cada dia, cada hora
siento que me estoy muriendo
es que olvidarte
no es cuesti? n de tiempo
Se que depende de mi que las fuerzas
me sigan faltando
pero vas contra mi voluntad
mientras mas lo intento, mas te amo
Y un segundo mas
me desata el recuerdo
y un minuto mas
y ya te echo de menos
y cada dia, cada hora
siento que me estoy muriendo
es que olvidarte
no es cuesti? n de tiempo
Tu me has roto las esquemas
estas en mi vida
aunque no lo quiera
La esperanza de que vuelvas
no me abandona
no se va!
Y un segundo mas
me desata el recuerdo
y un minuto mas
y ya te echo de menos
y cada dia, cada hora
siento que me estoy muriendo
es que olvidarte
no es cuesti? n de tiempo
가사 번역
만약…
어쩌면 내가 예외 야
또는 어쩌면... 난 그냥 싶지 않아
당신을 잊는 건 시간 문제가 아니에요
적어도 내 자신을 위해,때로는 크리?
모자? 얇은 명주 그물은 닫혔다
그러나 나는 시계에 갈거야
과거 앞 걷기
그리고 두 번째 더
메모리는 해방한다
그리고 1 분 더
그리고 난 당신이 이미 그리워
그리고 매일,매 시간마다
죽어가고 있는 것 같아
그냥 잊어 버려
쿠에스티 맞지? 시간 n
나는 그것이 나에게 달려 있음을 알고 그 힘
나는 아직도 실종 중이다
하지만 넌 내 의지에 반항할 거야
더 노력할수록 당신을 사랑해요
그리고 두 번째 더
메모리는 해방한다
그리고 1 분 더
그리고 난 당신이 이미 그리워
그리고 매일,매 시간마다
죽어가고 있는 것 같아
그냥 잊어 버려
쿠에스티 맞지? 시간 n
내 계획을 망쳤어
넌 내 인생에 있어
내가 원하지 않더라도
당신이 돌아 오기를 바랍니다
날 버리지 않을 거야
안 떠나!
그리고 두 번째 더
메모리는 해방한다
그리고 1 분 더
그리고 난 당신이 이미 그리워
그리고 매일,매 시간마다
죽어가고 있는 것 같아
그냥 잊어 버려
쿠에스티 맞지? 시간 n