Ed's Redeeming Qualities — Girlfriend 가사 및 번역

이 페이지에는 Ed's Redeeming Qualities의 노래 "Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hope my girlfriend keeps being my girlfriend
I hope she doesn’t break up with me
I hope she doesn’t fall in love with Randy
I hope she falls in love with me
My girlfriend is a girl
My girlfriend is a girl (This time!)
She has some things I like to touch
She doesn’t hit me very much
She makes me laugh
We like to laugh
We never cry
We only laugh
My girlfriend isn’t bad
Or anything like that
She wears nice clothes…
Everybody knows
(They understand me when I say…)
I hope my girlfriend keeps being my girlfriend
I hope she doesn’t break up with me
I hope she doesn’t fall in love with Randy
I hope she falls in love with me
My girlfriend is a girl
My girlfriend is my friend
I’m so nice
I like to cook
I’d even help her write a book
I’d love her but she doesn’t let me
Because she doesn’t want to upset me
She’s so nice…
I hope my girlfriend keeps being my girlfriend
I hope she doesn’t break up with me
I hope she doesn’t fall in love with Randy
I hope she falls in love with me

가사 번역

나는 내 여자 친구가 내 여자 친구가되고 유지 바랍니다
나랑 헤어지지 않았으면 좋겠어
랜디랑 사랑에 빠지지 않았으면 좋겠어
나는 그녀가 나와 함께 사랑에 빠졌 으면 좋겠다
내 여자 친구는 여자
내 여자 친구는 여자(이 시간!)
내가 만지고 싶은 게 있어
그녀는 나를 아주 많이 치지 않는다
그녀는 나를 웃게 만든다
우리는 웃음 좋아
우리는 결코 울지 않는다
우리는 단지 웃음
내 여자 친구 나쁘지 않다
또는 그런 것
그녀는 좋은 옷을 입는다…
모두가 알고 있습니다
(내가 말할 때 그들은 나를 이해…)
나는 내 여자 친구가 내 여자 친구가되고 유지 바랍니다
나랑 헤어지지 않았으면 좋겠어
랜디랑 사랑에 빠지지 않았으면 좋겠어
나는 그녀가 나와 함께 사랑에 빠졌 으면 좋겠다
내 여자 친구는 여자
내 여자 친구는 내 친구입니다
나는 너무 좋다
나는 요리를 좋아
나는 심지어 그녀가 책을 쓰는 것을 도울 것입니다
나는 그녀를 사랑하고 싶지만 그녀는 나를 못하게
날 화나게 하고 싶지 않으니까
그녀는 너무 좋다…
나는 내 여자 친구가 내 여자 친구가되고 유지 바랍니다
나랑 헤어지지 않았으면 좋겠어
랜디랑 사랑에 빠지지 않았으면 좋겠어
나는 그녀가 나와 함께 사랑에 빠졌 으면 좋겠다