Eduardo Costa — Avião Das Nove 가사 및 번역
이 페이지에는 Eduardo Costa의 노래 "Avião Das Nove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já comprei passagem para ir embora
Só me resta agora apertar-te a mão
Se já me trocaste por um outro alguém
Já não me convém ficar aqui mais não
Levo comigo este amor desfeito
Solidão, despeito e cruel desgosto
No avião das nove partirei chorando
Por deixar quem amo nos braços de outro
Ao chorar lhe darei meu adeus
Porém juro por deus que não quero piedade
Se o pranto de quem mais te quis
Te faz muito feliz faça tua vontade
E ao ver o avião subir
No espaço sumir
Não vai chorar também
Deixe que eu choro sozinho
A dor e os espinhos que a vida tem
가사 번역
나는 이미 갈 티켓을 구입
이제 남은 건 악수만 하면 돼
만약 당신이 날 다른 사람이랑 바꾼 적이 있다면
더 이상 여기 있고 싶지 않아
나는 나와 함께 깨진 사랑을
외로움,앙골과 잔인한 혐오감
9 번 비행기 안에서 울면
다른 사람의 품에 담긴 내가 사랑하는 사람을 떠나서
울면서 작별인사를 해줄게
하지만 난 자비를 바라지 않아
당신을 사랑하는 사람들의 눈물
당신은 당신의 뜻을 매우 행복합니다
비행기가 뜨는 걸 보고
공간에서 사라
너무 울지 않습니다
나 혼자 울게 해줘
그 고통과 가시가