Eduardo De Crescenzo — La Qualità 가사 및 번역
이 페이지에는 Eduardo De Crescenzo의 노래 "La Qualità"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che cosa combini?
Dov'è che tu vai?
E quale coscienza ne hai?
Che cosa t’aspetti dall’ultima novità?
Tu piangi, tu ridi, nemmeno lo sai
che cosa desideri mai
Non è in questo modo che scopri la qualità
Non è così
che tua figlia si addormenterà
che l’angoscia non ti prenderà
il lavoro ti realizzerà
Non è così
che il problema si risolverà
che un tramonto ti riscalderà
che la bomba non esploderà
Tu piangi, tu ridi, nemmeno lo sai
che pena, che male che fai
Non è in questo modo che scopri la qualità
Non è così
che un amico ti ricorderà
la paura ti abbandonerà
il tuo pianto non ti stonerà
Non è così
che una rosa si dischiuderà
la tristezza non ti assalirà
la sconfitta non ti brucierà
E' un fatto di stile
Queste navi che non mi servono più
Non voglio partire più
Vorrei fermare
l’equilibrio che penso per me
e nel mio cuore la calma che c'è
Tu piangi, tu ridi, nemmeno lo sai
che pena, che male che fai
Non è in questo modo che scopri la qualità
Non è così
che l’amore ti raggiungerà
che qualcuno ti comprenderà
l’imprevisto ti divertirà
E' un fatto di stile
Queste navi che non mi servono più
Non voglio partire più
Vorrei fermare
l’equilibrio che penso per me
e nel mio cuore la calma che c'è
Non è così
che un soldato si disarmerà
un’offesa non ti offenderà
un ricordo ti sorriderà
Non è così
che la noia non ti ucciderà
che una rete non ti bloccherà
un confine non ti esaurirà
가사 번역
당신은 무엇을 결합 하는가?
어디 가는 거야?
그리고 당신은 어떤 양심이 있습니까?
당신은 최신 뉴스에서 무엇을 기대 하는가?
넌 울고 웃으며 알지도 못해
당신은 이제까지 무엇을 원하는가
이 당신이 품질을 발견하는 방법이 아니다
그것은 그렇게 아니다
네 딸이 잠들게 될 거야
그 고뇌는 당신을 데려가지 않을 것입니다
일은 당신을 깨달을 것입니다
그것은 그렇게 아니다
그 문제가 해결 될 것입니다
해가 널 따뜻하게 해줄 거야
폭탄이 폭발하지 않을 거라고
넌 울고 웃으며 알지도 못해
유감,무슨 상처를 당신이
이 당신이 품질을 발견하는 방법이 아니다
그것은 그렇게 아니다
친구가 당신을 생각 나게 할 것이다
두려움은 너를 버릴것이다.
울면 기절 안 해
그것은 그렇게 아니다
장미가 열리고
슬픔은 당신을 공격하지 않을 것입니다
패배는 당신을 구울 수 없습니다
그것은 스타일의 사실
더 이상 필요 없는 이 함선들
더 이상 떠나고 싶지 않아
그만하고 싶어요
나는 나 자신을 위해 생각하는 균형
그리고 내 마음 속에 진정
넌 울고 웃으며 알지도 못해
유감,무슨 상처를 당신이
이 당신이 품질을 발견하는 방법이 아니다
그것은 그렇게 아니다
그 사랑은 당신에게 도달 할 것입니다
누군가가 당신을 이해할 것이다
예기치 않은 당신을 즐겁게 할 것이다
그것은 스타일의 사실
더 이상 필요 없는 이 함선들
더 이상 떠나고 싶지 않아
그만하고 싶어요
나는 나 자신을 위해 생각하는 균형
그리고 내 마음 속에 진정
그것은 그렇게 아니다
군인이 무장해제될 것이오
악의는 당신을 불쾌하게 하지 않을 것입니다
메모리가 당신을 미소 것입니다
그것은 그렇게 아니다
그 지루함이 당신을 죽이지 않을 것입니다
그 네트워크는 당신을 차단하지 않습니다
국경은 당신을 배출하지 않을 것입니다