Eduardo De Crescenzo — La strada mia 가사 및 번역

이 페이지에는 Eduardo De Crescenzo의 노래 "La strada mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quante volte ho perso tempo e adesso tempo non ho ed ho perso anche la testa ma la ritroverò
fossi pioggia che ora scende
un pesce dietro la corrente
che ora se lo porta via
facilmente senza ostacoli
troverei la strada mia
Quante volte ho visto il fondo e forse ancora più giù
quante volte ho pianto adesso invece non piango più
fossi foglia dietro il vento
che sorvola in un momento
tutta quanta la città
fossi un cerchio d’acqua
che s’allarga e poi se ne va
fossi un’ombra che ti insegue
sopra un muro il futuro
che l’afferri ed è già via
facilmente senza ostacoli troverei la strada mia…
Quante volte ho visto il fondo e forse ancora più giù
quante volte ho pianto adesso invece non piango più
fossi solamente il tempo
che mi passa in un momento
quando sto vicino a te fossi un punto nello spazio
che ha lo spazio per se fossi solamente un uomo
che ora non si fa problemi
e vive dell’ipocrisia
troverei la strada facile
non sarebbe mai la mia

가사 번역

얼마나 많은 시간을 내가 잃어버린 시간을 내가 이제 시간이 없고 저도 머리만 나는 다시 찾기
내가 비가 내리면
현재 뒤에 물고기
이제 그는 그것을 빼앗아 가고 있습니다
쉽게 방해되지 않는
나는 내 길을 찾을 것입니다
얼마나 많은 시간을 나는 바닥과 어쩌면 더 낮은 보았다
얼마나 많은 시간을 나는 지금 울지 않는다 더 이상 울지 않는다
나는 바람 뒤에 잎이었다
순간에 유혹
도시 전체
나는 물 원이었다
그 스프레드는 다음 잎
당신이 그림자 당신을 쫓는 경우
벽 위에 미래
그것을 잡고 이미 사라 졌어요
쉽게 장애물없이 나는 나의 길을 찾을 것입니다…
얼마나 많은 시간을 나는 바닥과 어쩌면 더 낮은 보았다
얼마나 많은 시간을 나는 지금 울지 않는다 더 이상 울지 않는다
시간 만
그 순간에 나를 통과
내가 당신 근처에 있을 때 나는 공간의 한 지점이었다
내가 남자로 남을 수 있는 공간이 있어
즉,지금 당신은 문제를 만들 수 없습니다
그리고 위선의 삶
나는 쉬운 방법을 찾을 것입니다
그것은 내 것 결코