Edurne — Bullets & Butterflies 가사 및 번역

이 페이지에는 Edurne의 노래 "Bullets & Butterflies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here we go again
Tearing us apart
But if this is the end
Tell me, Would you notice
Would you even notice
Searching for the words
Trying to make a line
But, can you understand
Every time it gets harder
It gets a little harder
We fight for this
Through promises
and emptiness
Just like an honest lie
It’s a beautiful tragedy sometimes
It’s a broken heart hidden by a perfect smile
Like the sun burning up in the sky
It’s you and I Bullets and butterflies
Here you go again
Trying to change it with a kiss
You’re touching all my skin
But I don’t think we’ll save us Can we really save us
'Cause we’ve said it all before
There’s no need to pretend
And I just can’t ignore
You still don’t seem to notice
Do you even notice
We fight for this
Through promises
There’s nothing left
Just a lie
It’s a beautiful tragedy sometimes
It’s a broken heart hidden by a perfect smile
Like the sun burning up in the sky
It’s you and I Bullets and butterflies
The damage is done
Someone’s got to be The one to say goodbye
It’s incredibly terrible sometimes
It’s a wanna go, wanna stay crooked line
Like the sun burning up in the sky
It’s you and I Bullets and butterflies

가사 번역

여기 우리는 다시 간다
우리를 찢어
하지만 이게 끝이라면
당신이 알 것,말해
당신은 심지어 알 것인가
단어 찾기
한 줄을 만들려고 노력
그러나,당신은 이해할 수 있습니까
그것이 더 어려워 질 때마다
그것은 조금 더 어려워진다
우리는 이것을 위해 싸운다
약속을 통해
그리고 공허함
그냥 정직한 거짓말처럼
때로는 아름다운 비극입니다
그것은 완벽한 미소에 의해 숨겨진 깨진 마음입니다
태양이 하늘을 불태우는 것처럼
너와 나는 총알과 나비야
여기 다시 간다
키스로 바꾸려고
넌 내 피부를 만지고 있어
하지만 난 우리가 정말 우리를 저장할 수 있습니다 우리를 저장할 수 있습니다 생각하지 않습니다
전에 다 말했으니까
척할 필요 없어
그리고 나는 무시할 수 없다
아직 눈치채지 못하시네요
당신은 심지어 알 수 있습니까
우리는 이것을 위해 싸운다
약속을 통해
남은 건 아무것도 없어
그냥 거짓말
때로는 아름다운 비극입니다
그것은 완벽한 미소에 의해 숨겨진 깨진 마음입니다
태양이 하늘을 불태우는 것처럼
너와 나는 총알과 나비야
손상은 끝났어
누가 작별인사 해야지
그것은 때때로 믿을 수 없을만큼 끔찍하다
비뚤어진 선으로 가고 싶어
태양이 하늘을 불태우는 것처럼
너와 나는 총알과 나비야