Edvard Persson — Lite Grann Från Ovan 가사 및 번역
이 페이지에는 Edvard Persson의 노래 "Lite Grann Från Ovan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag är en liten gåsapåg från Skåne
En skåning som Ni vet är alltid trygg
Och fast jag är så nära sol och måne
Jag sitter säkert på min gåsarygg
Långt under mig det ligger som en tavla
Det vackraste i världen man kan se
Både skogar, sjö och strand
Blir ett enda sagoland
När man ser det lite grann så här från ovan
Där ligger gamla slott och härresäten
Som minnen från den stolta tid som flytt
Och aldrig skall den tiden bli förgäten
Men inget slag skall stånda här på nytt
Nej, dessa fält skall bära samma skördar
Som de har gjort i sekelflydda dar
Ja det är min liv och kniv
Alla tiders perspektiv
När man ser det lite grann så här från ovan
Du kära gås som stolt i skyn dig svingar
Har ingen farlig last att kasta ned
Ty du bär fredens vita vackra vingar
Som världen längtar efter mer och mer
När människobarnen går därnere och kivas
Då resonerar du nog liksom jag
Tänk vad skönt det är ändå
Att få sväva i det blå
Och se Er lite grann så här från ovan
Nu jordens alla murar börjar skaka
En samling dårar satt vår värld i brann
Vad fäderna byggt upp blir pannekaka
Det ryck och slits i gamla vänskapsband
Ack kära Ni som slåss därner på jorden
Kom upp och ta en liten titt med mig
Jag är ganska säker på
Att Ni skäms en smula då
När Ni ser vår gamla jord så här från ovan
가사 번역
스카네에서 온 거위 기차예요
토스트는 항상 안전하다
그리고 나는 태양과 달에 너무 가깝지만
나는 아마 내 거위 등에 앉아있을 것이다
내 아래는 그림처럼
세상에서 가장 아름다운 것은
숲,호수 및 바닷가 둘 다
하나의 페어리랜드 가입
당신이 그것을 볼 때 위에서이 같은 조금
고대 성 및 헤레시트가 있습니다
달아났던 자랑스러운 시간의 기억으로
그리고 그 시간이 잊지 않을 것입니다
그러나 타격이 다시 여기에 서 있지 않습니다
아니,이 필드는 동일한 수확을 부담합니다
그들이 수세기 동안 과거에 그랬던 것처럼
네,내 삶과 칼
모든 시간 관점
당신이 그것을 볼 때 위에서이 같은 조금
당신이 자랑스럽게 하늘에 당신이 스윙 거위 사랑
아래로 던질 위험한 짐이 없습니다
당신을 위해 평화의 흰색 아름다운 날개를 부담
세계가 점점 더 갈망하는 때
아이들이 내려가서 뭉개질 때
나는 당신이 나처럼 추론하고 있다고 생각합니다
그것은 어쨌든 얼마나 좋은
점점 흔들리고 있어
그리고 위에서이 같은 조금 봐
이제 지구의 모든 벽이 흔들리기 시작합니다
우리 세상을 불태워버린 바보들
아버지가 지은 것은 파네카카
그것은 바보 오래된 우정에 찢어진
오,세상에 저 아래에서 싸우는 사람들
올라와서 좀 봐줘
나는 꽤 확신한다
부끄럽다는 거
당신이 우리의 오래된 지구를 위에서 이 같이 볼 때