Edwin McCain — How Can You Say That to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin McCain의 노래 "How Can You Say That to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The air that you breathe it must be poison
And you’re dressed up in your best disguise
I don’t want to hear what you have to say
It’s there in your eyes when you look away
These beautiful words are turning into lies
How can you say that to me The light that still shines is just an illusion
Just a memory from a burned out star
Its promise has come from so far away
It’s fighting through sadness and years of decay
And it’s a wonder it ever made it this far
After all of those secrets you let me believe
There’s no rose petal air, there’s just thorns when I breathe
How can you say that
It’s not this silence that screams in my mind
Each day I feel like I’m falling behind
Living in shadows, still getting burned
When will I ever learn
After all those secrets you let me believe
There’s no rose petal air, there’s just thorns when I breathe
How can you say that to me
가사 번역
당신이 숨쉬는 공기는 독이어야 합니다
그리고 당신은 당신의 최고의 변장을 차려 입었습니다
무슨 말을 해야 할지 듣고 싶지 않아
당신이 멀리 볼 때 그것은 당신의 눈에 있습니다
이 아름다운 말은 거짓말로 변하고 있습니다
어떻게 그런 말을 할 수 있지?아직도 빛나는 빛은 그냥 환상일 뿐이야
불에 타버린 별의 기억
그 약속은 지금까지 멀리 떨어져 왔습니다
그것은 슬픔과 부패의 년을 통해 싸우고있다
그리고 그것은 지금까지 그것을 만든 경이입니다
그 모든 비밀들 덕분에
장미 꽃잎 공기는 없고,호흡할 때 가시가 있어요
어떻게 그런 말을 할 수 있습니까
내 머릿속에서 비명을 지르는 침묵이 아니야
매일 내가 뒤쳐지는 것 같은 느낌
그림자에 살고,여전히 불타
언제 내가 배울 것인가
그 모든 비밀들 덕분에
장미 꽃잎 공기는 없고,호흡할 때 가시가 있어요
어떻게 그런 말을 할 수 있니