Edwin McCain — Sorry To A Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin McCain의 노래 "Sorry To A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' on the edge
Looking for songs in a bottle
Talking with strangers who don't know my pain
Blurry eyed and burned out
Choking on more than I can swallow
Crack in a little voice called out my name
She said ~ whatever happened to you
It's been two years where have you been.
And I guess all my fears were true
The words were all gone the time's been too long.
But I deserve to know what happened to my friend
Staring in her faceI see a past that still haunts me The road where we split up is paved with the things I didn't say
We had wonderful timesbut terrible timing
Now just leave her aloneI'll just be in the way
She said whatever happened to you
You took the coward's way out again
And I guess all my fears were true
The words are all gonethe time's been too long
But it's not too late to say I'm sorry to a friend
I'm sorry to a friend. sorry to a friend
Like a stone in a stream
Life smoothes all our edges
'til we barely make a ripple any more
But those times in my life will live with me forever
But we're not the same people that we were before
And I'm sorry for the smiles we missed and the times that I blew it
I've got so much to tell you I don't know where to start
Maybe I'll find a way maybe you'll help me do it
'cause friends like us should not be apart
And I'm sorry to a friend
Well now I'm sorry
가사 번역
가장자리에 앉아'
병 속의 노래 찾기
내 고통을 모르는 낯선 사람과 대화하기
흐릿한 눈 및 불타
내가 삼킬 수 있는 것보다 더 숨막히기
작은 목소리에 균열이 내 이름을 불렀다
그녀는 당신에게 무슨 일이 있었던간에~말했다
2 년 동안 어디 있었니?
내 모든 두려움은 사실이었나 봐
시간이 너무 오래 지났다는 말은 모두 사라졌습니다.
하지만 내 친구에게 무슨 일이 일어났는지 알아야 해
보고에서 그녀의 faceI 시 과거는 여전히 괴롭게도 우리가 분할에 포장한 것에 말하지 않았다
우리는 멋진 시간대 끔찍한 타이밍을 가졌습니다
이제 그냥 그녀의 알로 나이 그냥 방해가 될 것입니다 둡니다
그녀는 당신에게 무슨 일이 있었는지 말했다
넌 겁쟁이의 길을 다시 벗어났어
내 모든 두려움은 사실이었나 봐
이 말은 모두 시간이 너무 오래되었습니다
친구한테 미안하다고 말하기엔 늦지 않았어
친구한테 미안해 친구한테 미안해
돌처럼 흐르는
인생은 우리의 모든 가장자리를 부드럽게
더 이상 잔물결을 만들지 않을 때까지
하지만 내 인생에서 그 시간은 나와 함께 영원히 살 것이다
하지만 우린 예전 같지 않아
그리고 우리가 놓친 미소와 내가 그것을 날려 버린 시간에 대해 유감스럽게 생각합니다
할 말이 너무 많아서 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
어쩌면 내가 방법을 찾을 수 있습니다 어쩌면 당신은 내가 그것을 할 도움이 될 것입니다
우리 같은 친구들은 떨어져 있으면 안 돼
그리고 나는 친구에게 미안 해요
그럼 지금은 미안 해요