Edwin Starr — He Who Picks A Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin Starr의 노래 "He Who Picks A Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alright, uh
Got a little message for you fellas
I want you to lend me your ear
A rose is a beautiful flower, alright
To me the prettiest in the world, alright
And that goes double, double for a girl
'Cause she’s like no other flower in the world
Listen to me fellas, they’re not perfect you see
So you got to take the bitter with the sweet
And remember fellas: he who picks a rose
Must accept the thorns it bears, uh, alright, yeah
I’m talking about the good and the bad in a woman
A rose remains to be pretty, alright
If you handle it with loving care, listen to me
And that goes double, double for a girl
Treat her right and her love she will truly share
But you’ve got to take the bitter with the sweet
Happy times along with moments of despair
And remember fellas: he who picks a rose
Must accept the thorns it bears, yeah, yeah, yeah
I’m talking 'bout the good and bad in a woman
Alright, oh yeah
Got to tell you: a rose remains the same, now
If you handle it with care, listen, huh
And that goes double, double for a girl;
Treat her right and she’ll stand besides you anywhere
I know sometimes they get carried away
Say some things they don’t mean to say
Just remember fellas: he who picks a rose
Must accept the thorns it bears, yeah, yeah, yeah
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
I wanna hear you say it one more time now
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
Fellas remember when you choose your lover
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
The day you take one, you got to take the other
가사 번역
좋아,어
여러분들을 위한 메세지가 있습니다
귀 좀 빌려줘
장미는 아름다운 꽃이야
세상에서 제일 이뻐
그리고 여자 더블,더블 간다
왜냐하면 그녀는 세상에서 다른 꽃도 아니니까요
내 말 들어,그들은 당신이 볼 완벽하지 않다
그래서 당신은 달콤한 쓴 걸릴 수있어
그리고 친구들을 기억하십시오:그는 장미를 고른다.
가시를 받아들여야 해요
여자 안의 선과 악에 대해 말하는 거야
장미 한 송이가 예쁘게 남아 있습니다.
당신이 사랑 케어와 그것을 처리 할 경우,내 말을 들어
그리고 여자 더블,더블 간다
그녀의 권리를 치료하고 그녀가 진정으로 공유 할 그녀의 사랑
하지만 당신은 달콤한 쓴 걸릴 수있어
절망의 순간과 함께 행복한 시간
그리고 친구들을 기억하십시오:그는 장미를 고른다.
가시를 받아들여야 해
여자한테 선과 악을 말하는 거야
그래,그래
장미는 지금,동일하게 유지:당신을 말할 수있어
네가 알아서 처리하면
그리고 여자 더블,더블 간다;
그녀의 권리를 치료 그녀는 어디서나 당신 외에 서 있습니다
나는 때때로 그들이 흥분 얻을 알고있다
그들이 말하는 것을 의미하지 않는 어떤 것을 말하십시오
그냥 친구들을 기억:그는 장미를 집어
가시를 받아들여야 해
(그는 장미를 집어 들고 곰 가시를 받아 들여야합니다)
한 번만 더 말해
(그는 장미를 집어 들고 곰 가시를 받아 들여야합니다)
당신이 당신의 연인을 선택할 때 친구들 기억
(그는 장미를 집어 들고 곰 가시를 받아 들여야합니다)
당신이 하나를 취할 날,당신은 다른 걸릴 수있어