Edwin Starr — Time Is Passin' By 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwin Starr의 노래 "Time Is Passin' By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, don’t stop and watch the clock
Don’t wait, don’t hesitate, now
Don’t stop and watch the clock
Don’t wait for goodness' sakes, now
Open up your arms, girl
Don’t play this waiting game
Open up your arms, girl
Find out what love can bring
Open up your heart and give love another try
Please don’t let your golden chances pass you by
Because
(Time keeps passing by)
Yes it is, darling
(Time passing by)
Oh, don’t stop and watch the clock
Don’t wait, don’t hesitate, now
Don’t stop and watch the clock
Don’t wait for goodness' sakes, now
You fell in love and all your dreams were shattered (Huh!)
Without his love you say life just doesn’t matter
Girl you better be a mover or you’re gonna be a loser
You took a chance and you’re world came tumbling down
Now you’re hesitating and slowly losing ground (Uh!)
You’re afraid to try because you know the wrong guy
But you better get bolder because your heart is growing colder
And a, time keeps pushing on, even though your heart is dying
Instead of giving up girl, you better keep on trying
Time is passing by and it just won’t stand still
So get yourself together, you’ve got to be for real
And time is pushing on, keeps on pushing on
And time, believe me darling
Yes it is baby
Aww, don’t stand by feeling sorry for yourself
Start living girl and let your presence be felt
Don’t be blind girl, open up your eyes
Take one step forward and you’ll be well satisfied
And a, time keeps pushing on, even though your heart is dying
Instead of giving up girl, you got to keep on trying
Trust in me and everything will be alright
I’ll leave you from the darkness out into the light
So dry your eyes girl, take my hand
Open up your heart and love take command
Come on with me, forget about the past (Huh!)
Get ahold of love and make it last
Because time keeps pushing on
Just keeps pushing on
You know you’ve got to be strong
Cause time keeps pushing on
C’mon baby, I got to, got to tell ya darling
Oh baby, I’ll tell ya
가사 번역
오,멈춰서 시계 보지 마
기다리지 말고,망설이지 말고,지금
멈추지 말고 시계 보지 마
세상에,당장 기다려!
팔 벌려
이 대기 게임을 플레이하지 마십시오
팔 벌려
사랑이 무엇을 가져올 수 있는지 알아보십시오
당신의 마음을 열고 사랑을 줄 다른 시도
당신의 황금 기회가 당신을 통과하지 마십시오
때문에
(시간이 계속 지나갑니다)
그래,달링
(지나가는 시간)
오,멈춰서 시계 보지 마
기다리지 말고,망설이지 말고,지금
멈추지 말고 시계 보지 마
세상에,당장 기다려!
당신은 사랑에 빠졌고 모든 꿈은 부서졌습니다(허!)
그의 사랑이 없다면 당신은 삶이 중요하지 않다고 말합니다
여자 당신은 더 나은 발동기 될 또는 당신은 루저가 될 것입니다
당신은 기회를 잡았고 당신은 세계가 무너져 내려왔습니다
지금 당신은 주저 천천히 땅을 잃고(어!)
당신은 당신이 잘못된 사람을 알고 있기 때문에 시도 두려워
당신의 마음이 추운 성장하고 있기 때문에 그러나 당신은 더 대담 얻을
그리고,시간은 계속 밀어,비록 당신의 마음이 죽어 가고 있지만
여자를 포기하는 대신 계속 노력해
시간이 지나고 있어 아직 안 일어설 거야
그러니 정신 좀 차려요 정신 차려요
그리고 시간이 가고,계속 밀고 있습니다
그리고 시간,내 사랑 믿어
예,그것은 아기
자책하지 말아요
여자 생활을 시작하고 당신의 존재를 느낄 수 있도록
눈 멀게 하지 말고 눈 크게 뜨고
한 걸음 앞으로 나아가면됩니다
그리고,시간은 계속 밀어,비록 당신의 마음이 죽어 가고 있지만
여자를 포기하는 대신 계속 노력해야 해
나를 믿어 모든 것이 괜찮을 것입니다
어둠으로부터 빛 속으로 널 떠날 거야
그래서 당신의 눈 소녀를 건조,내 손을
당신의 마음을 열고 사랑의 명령을 받아
나와 함께 가자,과거에 대해 잊어 버려(응!)
사랑의 전화를 받고 그것을 마지막으로 확인
시간이 계속 밀고 있기 때문에
그냥 계속 밀어
강해져야 한다는 거 알잖아
원인 시간이 계속 밀고
어서 아기,난,사랑을 말할 수있어
오,자기야,내가 말해 줄께