Edwyn Collins — Then I Cried 가사 및 번역
이 페이지에는 Edwyn Collins의 노래 "Then I Cried"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Then I Cried
I fell down and banged my head
Fell down and banged my head
Then I cried
Then I cried
I’m dazed and confused
I got them old worried blues
But your game plan takes two
You win and I lose
Many times I’ve started something
Never meaning to go on
But this time I will finish
With a song
With a song
I fell in love and broke my heart
Fell in love and broke my heart
Then I cried
Then I cried
I took to my bed
Took two pills for my head
But they didn’t quell the pain
It’s my heart once again
So many times I started something
Never meaning to go-wrong
But this time I will finish
With a song
With a song
I fell in love and broke my heart
Fell in love and broke my heart
Then I cried
Then I cried
Then I cried
Like a baby through the night
가사 번역
그 때 나는 울었다
나는 아래로 떨어졌다 내 머리를 부딪 혔어요
넘어져서 내 머리를 부딪 혔어요
그 때 나는 울었다
그 때 나는 울었다
나는 혼란스럽고 혼란 스럽다
나는 그들에게 오래된 걱정 블루스를 얻었다
그러나 게임 계획은 두 가지 걸립니다
당신은 이기고 나는 잃을
여러 번 내가 뭔가를 시작했습니다
계속 할 의도는 없어
하지만 이번엔 끝까지 할 거야
노래 한 곡
노래 한 곡
사랑에 빠져서 가슴이 찢어졌어
사랑에 빠져서 내 마음을 아프게 했어
그 때 나는 울었다
그 때 나는 울었다
나는 내 침대에 갔다
내 머리에 두 알 먹었어.
그러나 그들은 고통을 진압하지 않았다
그것은 다시 한 번 내 마음입니다
그래서 여러 번 내가 뭔가를 시작했다
결코 갈 의미-잘못
하지만 이번엔 끝까지 할 거야
노래 한 곡
노래 한 곡
사랑에 빠져서 가슴이 찢어졌어
사랑에 빠져서 내 마음을 아프게 했어
그 때 나는 울었다
그 때 나는 울었다
그 때 나는 울었다
밤새도록 아기처럼