Edyta Gorniak — I Don't Know What's On Your Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Edyta Gorniak의 노래 "I Don't Know What's On Your Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know what’s on your mind
But I know what’s in your heart
There’s a distance in your eyes
You’re not as strong as you think you are
Everybody needs somebody
You’re gonna need somebody too
I’m right in front of you
You don’t see me, you don’t hear me You’re giving me the cold shoulder
You leave me in the dark
When I call you, you don’t answer
The only thing I ever wanted
The only thing I ever wanted
Was to be with you
And hold you in my arms to be with you
I don’t know what’s on your mind
But I know what’s in your heart
Why you fighting? What you know is right
Baby, come inside my arms
'Cause everybody needs somebody
Soon you’re gonna need somebody too
I’m right in front of you
You don’t see me, you don’t hear me You’re giving me the cold shoulder
You leave me in the dark
When I call you, you don’t answer
The only thing I ever wanted
The only thing I ever wanted
Was to be with you
And hold you in my arms, to be with you
Why ya holding back? Ain’t no sense
(Don't make no sense)
Break down your defenses
Why ya holding back? Ain’t no sense
(Don't make no sense)
Break down your defenses
You don’t see me, you don’t hear me You’re giving me the cold shoulder
You leave me in the dark
When I call you, you don’t answer
The only thing I ever wanted
The only thing I ever wanted
Was to be with you
And hold you in my arms, to be with you

가사 번역

무슨 생각인지 모르겠네요
하지만 네 마음 속에 뭐가 있는지 알아
눈이 멀어
넌 네 생각만큼 강하지 않아
모두가 누군가를 필요로
너도 다른 사람이 필요해
네 바로 앞에 있어
넌 날 못 보잖아,내 말 안들려
넌 날 어둠 속에 내버려둬
내가 전화하면 대답 안 해
내가 원했던 건
내가 원했던 건
당신과 함께 할 수 있었다
내 품에 안고 너와 함께 있어
무슨 생각인지 모르겠네요
하지만 네 마음 속에 뭐가 있는지 알아
왜 싸우는거야? 당신이 알고 있는 것은 옳습니다
자기야,내 팔 안에 들어 와
왜냐면 모두가 누군가를 필요로 하니까
곧 너도 누군가가 필요해
네 바로 앞에 있어
넌 날 못 보잖아,내 말 안들려
넌 날 어둠 속에 내버려둬
내가 전화하면 대답 안 해
내가 원했던 건
내가 원했던 건
당신과 함께 할 수 있었다
내 품에 안고 너와 함께 있으렴
왜 지체하는 거야? 말이 안 돼
(아무 의미가 없습니다)
방어 시설 파괴
왜 지체하는 거야? 말이 안 돼
(아무 의미가 없습니다)
방어 시설 파괴
넌 날 못 보잖아,내 말 안들려
넌 날 어둠 속에 내버려둬
내가 전화하면 대답 안 해
내가 원했던 건
내가 원했던 건
당신과 함께 할 수 있었다
내 품에 안고 너와 함께 있으렴