Edyta Gorniak — (Let's) Save the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Edyta Gorniak의 노래 "(Let's) Save the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one ever told me
That life was gonna be this way
My heart was on fire and it drove
My mind insane
Never would have thought
That this is what I’m gonna do one day
Face all the demons and finally
Break the chains
Now all my fears and doubts are gone
I am gonna fight For more
Anything can happen
But it won’t bring me down
I am feeling so alive
Finally I’m ready to fight for life
You can try
But you can’t stop me
I saw the world around me
Worried it’s too late to change
I built myself a shelter
Trying to ignore this pain
A constant hesitation
Will it really make a diferrence
If I just stand up
And shout it all out loud
Now all my fears and doubts are gone
I am gonna fight For more
Anything can happen
But it won’t bring me down
I am feeling so alive
Finally I’m ready And I will fight
You can try but you can’t stap me
Like a butterfly
I was everything but strong
Listen to my heart now
And it’s just a start
It is just a start
Now all my fears and doubts are gone
Now I’m gonna save this world
Anything can happen
But it won’t bring me down
I am so alive finally
I’m ready and i will fight
You can try but you can’t stop me
가사 번역
아무도 말해주지 않았어
그 삶은 이렇게 될 거야
내 마음은 불에 그리고 그것은 몰았다
미친 내 마음
결코 생각하지 않았을 것이다
이게 내가 언젠가 할 일이야
모든 악마를 직면하고 마침내
체인 끊기
이제 내 모든 두려움과 의심이 사라졌습니다
나는 더 많은 것을 위해 싸울 것이다
무엇이든 일어날 수 있습니다
그러나 그것은 나를 무너뜨리지 않을 것입니다
나는 너무 살아 있어요
마침내 나는 삶을 위해 싸울 준비가되었습니다
당신은 시도 할 수 있습니다
하지만 날 막을 순 없어
나는 내 주변의 세상을 보았다
그것은 변경 너무 늦었 걱정
쉼터를 만들었어요
이 고통을 무시하려고
일정한 주저
그것은 정말로 디퍼렌스를 만들 것인가
내가 일어서면
그리고 큰 소리로 모든 소리
이제 내 모든 두려움과 의심이 사라졌습니다
나는 더 많은 것을 위해 싸울 것이다
무엇이든 일어날 수 있습니다
그러나 그것은 나를 무너뜨리지 않을 것입니다
나는 너무 살아 있어요
마침내 나는 준비가되었고 나는 싸울 것이다
당신은 시도 할 수 있지만,당신은 나를 걸 수 없습니다
나비처럼
나는 강한 제외한 모든이었다
지금 내 마음을 들어
그리고 그것은 단지 시작에 불과합니다
그것은 단지 시작
이제 내 모든 두려움과 의심이 사라졌습니다
이제 세상을 구할거야
무엇이든 일어날 수 있습니다
그러나 그것은 나를 무너뜨리지 않을 것입니다
나는 마침내 살아 있습니다
나는 준비가 되었고 싸울 것이다
당신은 시도 할 수 있지만 나를 막을 수는 없습니다