Edyta Gorniak — Nie zapomnij 가사 및 번역
이 페이지에는 Edyta Gorniak의 노래 "Nie zapomnij"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spójrz, jak — zmienił się nasz cały świat
Z dnia na dzień, ot tak — znika po nas ślad
Nie wzruszony czas!
Zabrał wszystko nam!
Gdzie jesteś Ty, gdzie ja — pomóż mi odnaleźć sens
Kiedyś tylko My, był jeden tylko cel
Mogliśmy bez końca biec!
Zatracając się!
Więc dzisiaj proszę Cię!
Nie zapomnij nas, nie przestawaj trwać,
nie zapomnij słów by odnaleźć mnie znów.
Zapamiętaj mnie, nie przestawaj biec,
by nie zastał nas zapomnienia czas.
Zapomnienia czas…
Spójrz, jak — nierealnie pięknych dni
Z dnia na dzień, wciąż mniej — płynę już bez sił
Idę wciąż pod wiatr!
A serce budzi strach!
Gdzie jesteś Ty, gdzie My — gdzie nie przerwana więź?
Czy odnajdę świat, czy świat odnajdzie mnie?
Będę czekać wiem
Może czas zawróci bieg
Dlatego proszę Cię!
Nie zapomnij nas, nie przestawaj trwać,
nie zapomnij słów by odnaleźć mnie znów.
Zapamiętaj mnie, nie przestawaj biec,
by nie zastał nas zapomnienia czas.
Zapomnienia czas…
Nie zapomnij nas, nie zapomnij trwać,
nie żałujmy snu, choć już nie ma nas tu.
Nie zapomnij mnie, nie przestawaj biec,
zapamiętaj nas, zanim zgaśnie świat.
Nie zapomnij nas, nie przestawaj trwać,
nie żałujmy snu, choć już nie ma nas tu.
Nie zapomnij mnie, nie przestawaj biec,
zapamiętaj nas, zanim zgaśnie świat.
Nie zapomnij Nas…
Zanim zgaśnie świat…
Ten świat… Ten świat…
Zanim zgaśnie — ten świat…
Ten świat… Ten świat…
Zanim zgaśnie — Nasz świat!
가사 번역
우리 세상이 어떻게 변했는지 봐
하루 종일,이 같은 흔적은 사라집니다.
감동할 시간 없어!
그는 우리에게서 모든 것을 가져 갔다!
당신이 있는 곳에,내가 있는 곳에-의미를 찾아내는 저를 도우십시오
일단 그것은 단지 우리 였고,단 하나의 목표 만있었습니다
영원히 도망칠 수 있어!
자트라카쟉!
그래서 오늘은 당신에게 부탁 해요!
우리를 잊지 마세요,지속을 멈추지 마십시오,
나를 다시 찾을 단어를 잊지 마십시오.
날 기억,계속 실행,
그래서 우리는 망각에서 잡힐 수 없습니다.
망각의 시간…
어떻게 봐-언리얼 아름다운 일이 있습니다
매일 적게-나는 힘없이 수영
바람 맞설 거야!
그리고 마음은 두려움을 고무!
깨지지 않는 연줄은 어디 있죠?
내가 세상을 찾을 것인가,아니면 세상이 나를 찾을 것인가?
나는 내가 알고 기다릴 것이다
어쩌면 시간이 실행을 다시 가져올 것이다
그래서 묻는 거야!
우리를 잊지 마세요,지속을 멈추지 마십시오,
나를 다시 찾을 단어를 잊지 마십시오.
날 기억,계속 실행,
그래서 우리는 망각에서 잡힐 수 없습니다.
망각의 시간…
우리를 잊지 마세요,마지막으로 잊지 마세요,
우리가 더 이상 여기 없지만,의 꿈을 후회하지 말자.
날 잊지 말고 계속 뛰어,
세계가 나가기 전에 우리를 기억하십시오.
우리를 잊지 마세요,지속을 멈추지 마십시오,
우리가 더 이상 여기 없지만,의 꿈을 후회하지 말자.
날 잊지 말고 계속 뛰어,
세계가 나가기 전에 우리를 기억하십시오.
우리를 잊지 마세요…
세상이 멸망하기 전에…
이 세상... 이 세상…
그것이 나가기 전에-이 세계…
이 세상... 이 세상…
그것이 나가기 전에-우리의 세계!