Edyta Gorniak — Tafla 가사 및 번역
이 페이지에는 Edyta Gorniak의 노래 "Tafla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tafla lodu na jeziorze
W niej zamarznięte moje łzy
Jeszcze kiedyś o tej porze
W rękach trzymałeś nasze sny
To nic
Na środku świata zostawiłeś nagle mnie
To nie jest miejsce, które budzi mój lęk
Bo w chwili gdy opadam z sił
Choć oddalił się mój ląd
Odnalazłam zagubioną
Część mnie
Pamiętam dobrze tamte chwile
Gdy nie docierał do mnie świt
Kiedyś we mnie przeminiesz
Ale już dzisiaj nie boję się żyć
Na środku świata zostawiłeś nagle mnie
To nie jest miejsce, które budzi mój lęk
Bo w chwili gdy opadam z sił
Choć oddalił się mój ląd
Odnalazłam zagubioną mnie
Gdy oddali się mój ląd
Znów odnajdę zagubioną
Mnie
가사 번역
호수에 얼음
내 눈물이 얼어붙었다.
이 시간에 다시 한번
당신은 당신의 손에 우리의 꿈을 개최
그것은 아무것도 아니다
갑자기 날 떠났잖아
여긴 날 불안하게 만드는 곳이 아니야
왜냐하면 그 순간,내가 권력에서 떨어졌을 때
내 땅은 멀리 떨어져 있지만
나는 잃어버린 것을 발견했다
내 일부
나는 그 순간을 잘 기억한다
새벽이 내게 닿지 않았을 때
언젠가 당신은 내 안에 떠날 것입니다
하지만 오늘은 내가 살 두려워하지 않다
갑자기 날 떠났잖아
여긴 날 불안하게 만드는 곳이 아니야
왜냐하면 그 순간,내가 권력에서 떨어졌을 때
내 땅은 멀리 떨어져 있지만
잃어버린 나를 발견
그들이 내 땅에 포기했을 때
나는 잃어버린 것을 다시 발견 할 것이다
나