Edyta Gorniak — Teraz-tu 가사 및 번역

이 페이지에는 Edyta Gorniak의 노래 "Teraz-tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Głodne spojrzenia odporne na wstyd
Spełnione nadzieje pragnienia bez win
Drżące ramiona spalane przez żar
Ja tobą niesiona
Ofiara i kat, i kat
Nie wiesz o mnie nic
Ja o tobie też
O mnie tylko śnij
Od dziś!
Tak pragnij mnie na zawsze
W beztroskim uniesieniu
W nagrodę i za karę
O świcie i o zmierzchu
Właśnie tak
Pragnij mnie na zawsze
W rozkoszy zapomnieniu
Bez granic i naprawdę
W świadomym nieistnieniu
Teraz — Tu
Teraz
Myśli zachłanne wyrwane z twych ust
Głucha namiętność rozdarta na pół
W rozgrzanych dłoniach i w czułych słów takt
Ja tobą niesiona
Ofiara i kat, i kat
Nie wiesz o mnie nic
Ja o tobie też
O mnie tylko śnij
Od dziś!
Tak pragnij mnie na zawsze
W beztroskim uniesieniu
W nagrodę i za karę
O świcie i o zmierzchu
Właśnie tak
Pragnij mnie na zawsze
W rozkoszy zapomnieniu
Bez granic i naprawdę
W świadomym nieistnieniu
Teraz — Tu
Nie próbuj o mnie wiedzieć
Próbuj mnie
Nie czytaj obcych myśli
Odczytuj mnie
Teraz tak jak Ty
Nie zna mnie nikt
Nie żądaj odpowiedzi
Pożądaj mnie
Wsłuchaj się w mój oddech
Poczuj mnie
Żyjmy na krawędzi
Niech dziś nie liczy się nic
Tak pragnij mnie na zawsze
W beztroskim uniesieniu
W nagrodę i za karę (za kare)!
O świcie i o zmierzchu
Właśnie tak
Pragnij mnie na zawsze
W rozkoszy zapomnieniu
Bez granic i naprawdę
W świadomym nieistnieniu
Teraz — Tu
Pragnij mnie
Teraz
Teraz
Teraz — Tu

가사 번역

수치에 탄력 배고픈 눈
희망과 욕망 없이 와인 가득
떨림 손,열에 의해 연소
널 안고 있어
희생자와 사형 집행자 그리고 사형 집행자
넌 나에 대해 아무것도 몰라
나도 당신을 의미
그냥 내 꿈
오늘부터!
그래서 나를 영원히 기원합니다
평온한 기쁨
보상으로 그리고 징벌로서
새벽과 황혼에
이 같은
날 영원히 원해?
망각의 행복에
국경없이 실제로
의식이 없는 생존의
지금-여기
지금
탐욕의 생각은 당신의 입술에서 파열
둔한 열정,찢어진 반
손바닥에 따뜻하게 하 고 부드러운 말로 비트
널 안고 있어
희생자와 사형 집행자 그리고 사형 집행자
넌 나에 대해 아무것도 몰라
나도 당신을 의미
그냥 내 꿈
오늘부터!
그래서 나를 영원히 기원합니다
평온한 기쁨
보상으로 그리고 징벌로서
새벽과 황혼에
이 같은
날 영원히 원해?
망각의 행복에
국경없이 실제로
의식이 없는 생존의
지금-여기
나에 대해 알아내려 하지 마
나를 시도
다른 사람들의 생각을 읽지 마라.
나를 읽기
지금,다만 당신 같이
아무도 날 몰라
대답하지 마
날 원해?
내 숨소리를 들어
나를 느껴
의 가장자리에 살고 보자
오늘날에도 아무것도 고려되지 않습니다
그래서 나를 영원히 기원합니다
평온한 기쁨
보상과 처벌(처벌)에서!
새벽과 황혼에
이 같은
날 영원히 원해?
망각의 행복에
국경없이 실제로
의식이 없는 생존의
지금-여기
날 원해?
지금
지금
지금-여기