Eef Barzelay — The Girls Don't Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Eef Barzelay의 노래 "The Girls Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lay the groove too deep
Try not to sing the words
As if you’re mumbling in your sleep
Don’t say that you won’t do it
Cause it’s been done before
Don’t start a revolution
Just because you’re feeling bored
The girls don’t care
That you ache to be free
You see, the girls just want
A sweet melody
Don’t quote 'Five Easy Pieces'
TiVo Cool Hand Luke
Don’t talk about how
God is dead and love is just a fluke
Don’t listen to Frank Zappa
Late Coltrane, Faust or Can
Just take that twisted heart of yours
And lay it in her hand
The girls don’t care
That you ache to be free
You see, the girls just want
A sweet melody
The girls don’t care
That you yearn to be free
Girls just want
A sweet, a sweet melody
가사 번역
너무 깊은 홈을 누워
말 하지 마
마치 네가 자면서 중얼거리는 것처럼
당신이 그것을 할 수 없다고 말하지 마십시오
이 전에 완료 되었기 때문에
혁명을 일으키지 마라.
그냥 당신이 지루해하고 있기 때문에
여자애들은 신경 안 써
당신은 무료로 할 고통
여자애들은 그냥
달콤한 멜로디
'쉬운 다섯 조각'을 인용하지 마십시오.
티보 멋진 손 누가복음
방법에 대해 얘기하지 마세요
하나님은 죽었고 사랑은 단지 우연입니다
프랭크 자파 말 듣지 마라.
늦은 콜트레인,파우스트 또는 캔
그 꼬인 심장을 가져가
그리고 그녀의 손에 누워
여자애들은 신경 안 써
당신은 무료로 할 고통
여자애들은 그냥
달콤한 멜로디
여자애들은 신경 안 써
당신은 무료로 할 갈망
여자는 그냥 원하는
달콤한,달콤한 멜로디