Eels — Lilac Breeze 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Lilac Breeze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lilac blowing through the warm summer air
Hint of your perfume, the smell of your hair
Sun is setting and the crows all cry
Electrical storm forming in the sky
Got a hurt inside that I just gotta heal
All I can do is feel, feel, feel
Day is dying and the night is born
Baby, don’t leave me so lovelorn
A hungry dog howls through the trees
It echoes long on the lilac breeze
A blackbird sings a song so sad
Girl, I want it bad
Girl, I want it bad
Birds do it, bees do it, I wanna do it
The only thing we need to do is get down to it
Please hear my plea, know it comes from the heart
Baby, you and me got something to start
A hungry dog howls through the trees
It echoes long on the lilac breeze
A blackbird sings a song so sad
Girl, I want it bad
Girl, I want it bad
Why won’t you hear me?
I’m a desperate man
Darling don’t fear me
Just say we can
Lilac blowing in the warm summer breeze
Floating so soft with the cries in the trees
Sun is setting and the day is dead
How can I get it through your pretty little head?
A hungry dog howls through the trees
It echoes long on the lilac breeze
A blackbird sings a song so sad
Girl, I want it bad
Girl, I want it bad
Girl, I want it bad
A hungry dog howls through the trees
It echoes long on the lilac breeze
A blackbird sings a song so sad
Girl, I want it bad
Girl, I want it bad
Girl, I want it bad
가사 번역
라일락 따뜻한 여름 공기를 통해 불고
당신의 향수,당신의 머리의 냄새의 힌트
태양이 설정되고 까마귀는 모든 울고
전기 폭풍 형성 하늘
그 안에서 다쳐서 그냥 치료만 하면 돼
내가 할 수있는 모든 느낌,느낌,느낌입니다
날이 죽어가고 밤이 탄생한다
자기야,너무 사랑스런 날 떠나지 마
배고픈 개는 나무를 통해 짖는다
그것은 라일락 바람에 긴 메아리
검은 새가 너무 슬픈 노래를 노래
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
벌이 그것을 할,벌이 그것을 할,나는 그것을 할 싶어
우리가 할 수 있는 유일한 일은
제 양심의 가책을 느껴주세요
우리 둘이서 뭔가 시작해야 할 게 있어
배고픈 개는 나무를 통해 짖는다
그것은 라일락 바람에 긴 메아리
검은 새가 너무 슬픈 노래를 노래
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
왜 내 말을 안듣는거야?
나는 필사적 인 사람이다
여보,날 두려워하지 마
그냥 우리가 할 수있는 말
라일락 따뜻한 여름 바람에 불고
울음소리와 함께 너무 부드럽게 떠다니며
해가 지고 하루는 죽었습니다
어떻게 네 머릿속에 들어가?
배고픈 개는 나무를 통해 짖는다
그것은 라일락 바람에 긴 메아리
검은 새가 너무 슬픈 노래를 노래
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
배고픈 개는 나무를 통해 짖는다
그것은 라일락 바람에 긴 메아리
검은 새가 너무 슬픈 노래를 노래
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
여자,나는 그것을 나쁜 싶어
여자,나는 그것을 나쁜 싶어