Eels — My Beloved Mad Monster Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "My Beloved Mad Monster Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My beloved monster and me We go everywhere together
Wearing a raincoat that has four sleeves
Gets us through all kinds of weather
She will always be the only thing
That comes between me and the awful sting
That comes from living in a world
That’s so damn mean
My beloved monster is tough
If she wants she will destroy you
But if you lay her down for a kiss
Her little heart it could explode
She will always be the only thing
That comes between me and the awful sting
That comes from living in a world
That’s so damn mean
가사 번역
나의 사랑하는 괴물과 나 우리는 어디에나 함께 간다
소매가 4 개 있는 비옷 입고
모든 종류의 날씨를 통해 우리를 가져옵니다
그녀는 항상 유일한 일이 될 것입니다
즉 나와 끔찍한 고통 사이에 온다
그건 세상에서 살아온거야
그건 너무 빌어 먹을 평균
나의 사랑하는 괴물은 강하다
그녀가 원한다면 그녀는 당신을 파괴 할 것입니다
하지만 키스하러 누우면
그녀의 작은 마음은 폭발 할 수
그녀는 항상 유일한 일이 될 것입니다
즉 나와 끔찍한 고통 사이에 온다
그건 세상에서 살아온거야
그건 너무 빌어 먹을 평균