Eels — Oh So Lovely 가사 및 번역

이 페이지에는 Eels의 노래 "Oh So Lovely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My friend was lyin'
The grass was dyin'
It felt like a story you don’t care where it leads
A change of venue
Will it mend you?
If the grass is not greener, you know what it needs
I knew that I had to throw down some seeds
Oh so lovely
Lord above me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Everybody (Yeah!)
Oh so lovely
Now how can I tell you how grateful I am?
Fair-weather friends
They make amends
But you look in their eyes and you know it’s not real
A little carin'
And soul-barin'
The actor’s contract pays him how to feel
I knew it was time to make a new deal
Oh so lovely
Lord above me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Everybody (Yeah!)
Oh so lovely
Now how can I tell you how grateful I am?
Jacaranda bloomin'
No clouds are loomin'
The trees are swayin'
In the wind
Up in the mornin'
Without a warnin'
The sun is a-shinin' like a newborn’s smile
It’s time we faced it
Don’t wanna waste it
I could run away, but that’s just not my style
And I think that I just might stay here a while
Oh so lovely
Lord above me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Everybody (Yeah!)
Oh so lovely
Now how can I tell you how grateful I am?
Now how can I tell you how grateful I am?
Oh so lovely
Lord above me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Everybody (Yeah!)
Oh so lovely
Now how can I tell you how grateful I am?
(Yeah!)

가사 번역

내 친구가 거짓말을 했어요
잔디는 죽어 있었어
그것은 당신이 리드 어디 상관 없어 이야기 같은 느낌
장소 변경
그것은 당신을 개선 할 것인가?
잔디가 푸르하지 않은 경우,당신은 그것을 필요로 알고
나는 몇 가지 씨앗을 던져 것을 알고 있었다
오 너무 사랑 스럽다
내 위에 주님
나는 신비한 새로운 방법으로 내 마음을'변경 느낌
모두(예!)
오 너무 사랑 스럽다
이제 어떻게 내가 얼마나 감사 말할 수 있습니까?
공정한 날씨 친구
그들은 보상합니다
하지만 당신은 그들의 눈을 보고 그게 진짜가 아니라는 걸 알잖아요
작은 차
그리고 영혼
배우의 계약은 그를 어떻게 느낄 지불
나는 그것이 새로운 거래를 할 시간 알고 있었다
오 너무 사랑 스럽다
내 위에 주님
나는 신비한 새로운 방법으로 내 마음을'변경 느낌
모두(예!)
오 너무 사랑 스럽다
이제 어떻게 내가 얼마나 감사 말할 수 있습니까?
자카란다 블루밍
구름이 얼어붙지 않아
나무가 흔들리고 있어
바람 속에서
아침에 일어나
전쟁도 없이
태양은 신생아의 미소 같이 빛납니다
이제 우리가 직면 할 때입니다
낭비하고 싶지 않아
나는 도망 갈 수 있지만,그것은 단지 내 스타일이 아니다
여기 좀 더 있어야 할 것 같아
오 너무 사랑 스럽다
내 위에 주님
나는 신비한 새로운 방법으로 내 마음을'변경 느낌
모두(예!)
오 너무 사랑 스럽다
이제 어떻게 내가 얼마나 감사 말할 수 있습니까?
이제 어떻게 내가 얼마나 감사 말할 수 있습니까?
오 너무 사랑 스럽다
내 위에 주님
나는 신비한 새로운 방법으로 내 마음을'변경 느낌
모두(예!)
오 너무 사랑 스럽다
이제 어떻게 내가 얼마나 감사 말할 수 있습니까?
(그래!)