Eels — Somebody Loves You 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Somebody Loves You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up with a bang and a bug on your face
It crawled in your mouth
And gave you a taste of the good life you left behind
But I think you’re gonna be fine
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
This nagging malaise is more than a phase
It feels like a job
But no boss ever pays you to lay there and think how you’ll die
While the tears start to well in your eyes
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
One more Saturday all alone through the night
You’ve got to be sure
When you turn out that light that it’s going to turn on again
You’ve got to be your good friend
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
Somebody loves you
And you’re gonna make it through
가사 번역
네 얼굴에 쾅하고 벌레로 깨어났어
그것은 당신의 입에 기어
그리고 네가 남긴 좋은 삶을 맛보게 해줬지
하지만 넌 괜찮을 거야
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
이 잔소리 불쾌감은 단계 이상입니다
그것은 작업 같은 느낌
하지만 사장님이 거기 누워서
눈물이 당신의 눈에서 잘 시작하는 동안
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
토요일 한 번 더 혼자 밤을 통해
당신은 확신 할 수있어
다시 켜질 빛이 밝혀지면
당신은 당신의 좋은 친구가 될 수있어
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야
누군가가 당신을 사랑합니다
그리고 넌 이겨낼거야