Eels — Stepmother 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Stepmother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your stepmother hates my guts
but I dont really care
She dont like me coming around
with my short greasy hair
She would be your best friend
if she had it her way
She would take all your best friends
and put them away
Your stepmother hates my guts
but i dont give a damn
She thinks I’m some kind of scum
cause i dont call her ma’am
la la la la la la
She would be you best friend
if she had it her way
Your stepmother hates my guts
but i wont give up yet
I want you so god damn much
but she sure is upset
Looking down again I knock on the door
There she is looking down on me again
가사 번역
네 계모는 내 배짱을 싫어해
그러나 나는 정말로 신경 쓰지 않는다
그녀는 내가 돌아 오는 것을 좋아하지 않는다
내 짧은 기름기 머리
그녀는 당신의 가장 친한 친구가 될 것입니다
그녀가 그것을 그녀의 방법이 있다면
그녀는 당신의 가장 친한 친구를 모두 걸릴 것
그리고 그들을 멀리 두십시오
네 계모는 내 배짱을 싫어해
그러나 나는 빌어 먹을 을주지 않는다
내가 쓰레기라고 생각하나봐
부인이라고 부르지 않으니까
라 라 라 라 라
그녀는 당신에게 가장 친한 친구가 될 것입니다
그녀가 그것을 그녀의 방법이 있다면
네 계모는 내 배짱을 싫어해
그러나 나는 아직 포기하지 않을 것이다
난 네가 정말 빌어 먹을 많이 싶어
그러나 그녀는 확실히 화가
다시 아래로 찾고 나는 문을 노크
저기 그녀가 나를 다시 내려다보고있다.