Eels — Suicide Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Suicide Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you think you’ll get under
old monsieur’s lid
and try to imagine
all the things that he did
you don’t know where
i’m gonna go you don’t know where
i’ll go
i’ll go none too bravely
into the night
i’m so tired of living
this suicide life
that ain’t no reason to live
Wake up in the night
and think of all the years
falling from the ceiling
and covering your ears
you don’t know how
you’re gonna get out
you don’t know how
you’ll get out
i’ll go none too bravely
into the night
i’m so tired of living
this suicide life
that ain’t no reason to live
call up your best friends
and tell them a lie
you’ve got to be kidding
i’m not really high
i don’t know where
i’m gonna go i don’t know where
i’ll go
i’ll go none too bravely
into the night
i’m so tired of living
this suicide life
that ain’t no reason to live
가사 번역
당신은 당신이 아래에 얻을 것 같아요
오래된 무슈의 뚜껑
그리고 상상 해보세요
그가 한 모든 일들
당신은 어디에 모른다
어디로 가는지 모를 거야
나는 갈거야
나는 너무 용감하게 가지 않을 것이다
밤에
나는 삶의 너무 피곤 해요
이 자살 생활
살 이유가 없잖아
밤에 일어나
그리고 모든 년 생각
천장에서 떨어지는
그리고 당신의 귀를 덮음
당신은 방법을 모른다
넌 나가
당신은 방법을 모른다
당신은 얻을 것이다
나는 너무 용감하게 가지 않을 것이다
밤에
나는 삶의 너무 피곤 해요
이 자살 생활
살 이유가 없잖아
당신의 가장 친한 친구를 호출
그리고 그들에게 거짓말을
당신은 농담 할 수있어
나는 정말로 높지 않다
어딘지 모르겠어
어디로 가는지 모르겠어
나는 갈거야
나는 너무 용감하게 가지 않을 것이다
밤에
나는 삶의 너무 피곤 해요
이 자살 생활
살 이유가 없잖아