Eels — Susan's Apartment 가사 및 번역

이 페이지에는 Eels의 노래 "Susan's Apartment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Going over to Susan’s house
Walking south down Baxter Street
Nothing hiding behind this picket fence
There’s a crazy old woman smashing bottles
On the sidewalk where her house burnt down two years ago
People say that back then she really wasn’t that crazy
Going over to Susan’s house (x2)
I can’t be alone tonight
Down by the Donut Prince
A fifteen year old boy lies on the sidewalk
With a bullet in his forehead
In a final act of indignity
The paramedics take off all his clothes
For the whole world to see
While they put him in the bag
Meanwhile an old couple argues inside the queen bee
The sick fluorescent light shimmering on their skin
Going over to Susan’s house (x2)
I can’t be alone tonight
Take a left down Echo Park
A kid asks do I want some crack
TV sets are spewing Baywatch
Through the windows into black
Here comes a girl with long brown hair
Who can’t be more than seventeen
She sucks on a red popsicle while she pushes a baby girl
In a pink carriage
And I’m thinking that must be her sister
That must be her sister, right?
They go into the 7−11
And I keep walking
Going over to Susan’s house

가사 번역

수잔 집으로 가
박스터 스트리트 남쪽 도보
이 울타리 뒤에 숨어있는 것은 없습니다
미친 늙은 여자 스매싱 병이 있습니다
보도에서 그녀의 집이 2 년 전에 불타 버렸다.
그 당시엔 그렇게 미친 게 아니래
수잔의 집(2 배)
오늘은 혼자 있을 수 없어
아래로 도넛 왕자에 의해
열 다섯 살 소년 거짓말 보도에
이마에 총알이 박혀서
부도덕의 마지막 행위
구급대원들이 옷을 다 벗었어요
전 세계가 볼 수 있도록
그들이 그를 가방에 넣는 동안
한편 한 쌍의 부부는 여왕벌 안에서 주장합니다
그들의 피부에 아픈 형광등 빛난다
수잔의 집(2 배)
오늘은 혼자 있을 수 없어
왼쪽 다운 에코 공원 가져 가라.
아이는 내가 어떤 균열을 원하는 요청
TV 세트는 베이 워치를 분출하고 있습니다
검은 창문으로
여기에 긴 갈색 머리를 가진 여자가 온다
열일곱명 이상이 될 수 없는 사람
그 짜증 에 a red 아이스 캔디 동 그 푸시 a 여자
분홍색 마차
그리고 제 생각엔 그녀의 여동생인 것 같아요
그 여자 동생 맞죠?
그들은 7-11 에 들어갑니다
그리고 나는 계속 걷는다.
수잔 집으로 가