Eels — Wrong About Bobby 가사 및 번역
이 페이지에는 Eels의 노래 "Wrong About Bobby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was wrong about Bobby
I admit he's not the dumbest angry, young nitwit
No he can cut it with the best
And you'd better get out of his way
His girlfriend keeps him living in A world where fear will always win
And if you see him out tonight
Well, you'd better get out of his way
You gotta give it up for the new modern man
He's gonna have a ball
Give it all that he can
Someday he's gonna show us all, I bet
Out in the sun while we're all soaking wet
If it's a dry life that you want
Then you'd better get out of his way
You gotta give it up for the new modern man
He's gonna have a ball
Give it all that he can
I was wrong about Bobby, don't you know
He's had it tough and he had to make a go But if he doesn't stop fucking with me Well, he'd better get out of my way
Yeah, he'd better get out of my way
He'd better get out of my way
가사 번역
나는 바비에 대해 잘못했다
그가 가장 멍청한 화난게 아니라고 인정해요,젊은 멍청이들
아니,그는 최고의 그것을 잘라 수 있습니다
그리고 당신은 더 나은 그의 길에서 얻을 것입니다
그의 여자 친구는 두려움이 항상 이길 세계에 살고 그를 유지합니다
오늘 밤에 만나면
그 사람 길에서 비켜
새로운 현대인을 위해 포기해야 해
공이 있을 거야
그가 할 수있는 모든 것을 제공
언젠가는 그가 우리 모두를 보여줄 것입니다,나는 내기
우리 모두가 젖어있는 동안 태양 밖으로
당신이 원하는 건조한 생활인 경우에
그럼 당신은 더 나은 그의 길에서 얻을 것입니다
새로운 현대인을 위해 포기해야 해
공이 있을 거야
그가 할 수있는 모든 것을 제공
내가 바비에 대해 잘못했어.
그는 그것이 거칠고 그를 가면 그러나 그는 멈추지 않는 빌어 먹을 가진 나라,그는 더 나은 내 방법
그래,내 앞에서 꺼지는게 좋을거야
내 앞에서 꺼지는게 좋을거야