Efecto Mariposa — Amante 가사 및 번역
이 페이지에는 Efecto Mariposa의 노래 "Amante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quererte, es tan dificil quererte
Quererte de esta manera
Es que me muero por ti
Mirarte, es tan bonito mirarte
Sentirte de esta manera
Cuando estas cerca de mi
Suena nuestra cancion
Se detiene el reloj
Esta noche regalame el cielo
Que nada de aleje de mi
Eres cuando deseo
Amor me das la vida, yo me dejo a tu suerte
Amante que no olvida, necesito tenerte
Las flores se marchitan y yo no quiero perderte
Y no hay otra manera mas sincera
De decir lo que siento yo por ti
Pensarte y ver tu mirada serena
Me calma, me quita la pena
No se lo que haria sin ti
Tenerte, no puede ser de otra manera
Amor que regresa, que a veces no espera
Tan cerca y tan lejos de mi
Suena nuestra cancion
Se detiene el reloj
Esta noche regalame el cielo
Que nada de aleje de mi
Eres cuando deseo
Amor me das la vida, yo me dejo a tu suerte
Amante que no olvida, necesito tenerte
Las flores se marchitan y yo no quiero perderte
Y no hay otra manera mas sincera
De decir lo que siento por ti
De decir lo que siento por ti
Hoy merece la pena vivir si a tu lado amanezco
Que nada me aleje de ti, eres lo que mas quiero
Amor me das la vida, yo me dejo a tu suerte
Amante que no olvida, necesito tenerte
Las flores se marchitan y yo no quiero perderte
Y no hay otra manera mas sincera
De decir lo que siento por ti
De decir lo que siento por ti
가사 번역
당신을 사랑,당신을 사랑하기가 너무 어렵다
이 방법으로 당신을 사랑 해요
널 위해 죽어가고 있어
당신을 봐,당신을 보면 너무 좋다
이 방법으로 느낌
당신이 내 근처에 있을 때
우리의 노래 소리
시계가 멈 춥니 다
오늘 밤 나에게 천국을 줘
내게서 아무것도 못 벗어나게 해
내가 바랄 때 너는 이다
당신이 나에게 생명을 줄 사랑,나는 당신의 운명에 자신을 둡니다
잊지 않는 연인,나는 당신이 필요
꽃이 시들고 난 널 잃고 싶지 않아
그리고 더 이상 근실한 방법이 없습니다
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 말하려고
자신을 생각하고 고요한 시선을 보아라.
그것은 나를 진정시키고,나의 고통을 없애줍니다
너 없인 뭘 해야 할지 모르겠어
당신이 다른 방법이 될 수 없습니다 갖는
때때로 기다리지 않는 반환 사랑
너무 가까이 나에게서 지금까지
우리의 노래 소리
시계가 멈 춥니 다
오늘 밤 나에게 천국을 줘
내게서 아무것도 못 벗어나게 해
내가 바랄 때 너는 이다
당신이 나에게 생명을 줄 사랑,나는 당신의 운명에 자신을 둡니다
잊지 않는 연인,나는 당신이 필요
꽃이 시들고 난 널 잃고 싶지 않아
그리고 더 이상 근실한 방법이 없습니다
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 말하려고
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 말하려고
오늘은 내가 당신 편이라면 살 가치가 있습니다
당신은 내가 가장 원하는 것입니다.
당신이 나에게 생명을 줄 사랑,나는 당신의 운명에 자신을 둡니다
잊지 않는 연인,나는 당신이 필요
꽃이 시들고 난 널 잃고 싶지 않아
그리고 더 이상 근실한 방법이 없습니다
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 말하려고
내가 당신에 대해 어떻게 생각하는지 말하려고