Efecto Mariposa — Believe in me 가사 및 번역
이 페이지에는 Efecto Mariposa의 노래 "Believe in me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its hard to think when I cant see you
Its hard to hear when its no your voice
In my loneliness is for you that Im crying
In every line of this song
There is no sun output my window
And there is no sound inside of me
I dont know what are you feeling
If your heart is still beating
If youre thinking in me Think off me…
In every place I stay in there
nobody make me feel the way you do Only you
When you are near, here close to me My life becomes eternity
What can I do to make it trhought?
How could I be with you?
Believe in me Theres a moment when the distance
Gives you far away from me In the distance theres a moment
just for us where we can be Every single night and day I call your name
But youre not there to be with me Believe in me Its hard to dream when is not with you
I only want to see you again
And tell you my feelings
If you are what Im missing
If you want Ill be there
Ill be there
In every place I stay
nobody make me feel the way you do Only you
When you are near, here close to me My life becomes eternity
What can I do to make it trhought?
How could I be with you?
Believe in me Theres a moment when the distance
Gives you far away from me In the distance theres a moment
just for us where we can be Every single night and day I call your name
But youre not there to be with me Believe in me Many times I feel so lonely
Many times I feel so lost
Only memories of us together make me carry on Every single night and day I call your name
But youre not there to be with me Believe in me If I only had an answer
If I only had a sign
Would do anything to be there by your side
Believe in me Theres a moment when the distance
Gives you far away from me In the distance theres a moment
just for us where we can be Every single night and day I call your name
But youre not there to be with me Believe in me Many times I feel so lonely
Many times I feel so lost
Only memories of us together make me carry on Every single night and day I call your name
But youre not there to be with me Believe in me
가사 번역
내가 당신을 볼 수 없을 때 그것의 하드 생각
그 때 당신의 목소리를 듣고 열심히
외로움에서 너를 위해서
이 노래의 모든 줄에
내 창에는 태양 출력이 없습니다
그리고 내 안에 아무 소리가 없다
나는 당신이 무엇을 느끼는지 모른다
심장이 아직도 뛰고 있다면
당신이 나를 생각하는 경우에 저를 떨어져 생각합니다…
내가 거기 있는 모든 곳에서
아무도 당신만 그렇게 느끼게 하지 않아요
당신이 가까이있을 때,여기 가까이 나에게 내 인생은 영원 해집니다
나는 그것을 군더더기하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?
내가 어떻게 함께 할 수 있을까?
나를 믿는 순간 때 거리
내게서 멀리 떨어져 있는 순간
우리가 매일 밤 매일 할 수있는 우리를 위해 나는 당신의 이름을 전화
하지만 당신은 나와 함께 할 수 없습니다 당신과 함께하지 않을 때 꿈 하드 나를 믿어
널 다시 보고 싶어
그리고 당신에게 내 감정을 말해
당신이 무엇 임 누락 된 경우
병들고 싶으면
아픈 거기
내가 머물고 있는 곳마다
아무도 당신만 그렇게 느끼게 하지 않아요
당신이 가까이있을 때,여기 가까이 나에게 내 인생은 영원 해집니다
나는 그것을 군더더기하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?
내가 어떻게 함께 할 수 있을까?
나를 믿는 순간 때 거리
내게서 멀리 떨어져 있는 순간
우리가 매일 밤 매일 할 수있는 우리를 위해 나는 당신의 이름을 전화
하지만 당신은 나와 함께 할 수 없습니다 나는 너무 외로운 느낌 여러 번 나를 믿어
여러 번 나는 그렇게 잃어버린 느낌
우리가 함께한 기억만이 매일 밤 계속되게만 해 그리고 난 네 이름을 부르지
하지만 당신은 나와 함께 할 수 없다 나는 단지 대답을 한 경우 나를 믿어
내가 신호만 가지고 있다면
당신 곁에 있기 위해 무엇이든 할 것입니다
나를 믿는 순간 때 거리
내게서 멀리 떨어져 있는 순간
우리가 매일 밤 매일 할 수있는 우리를 위해 나는 당신의 이름을 전화
하지만 당신은 나와 함께 할 수 없습니다 나는 너무 외로운 느낌 여러 번 나를 믿어
여러 번 나는 그렇게 잃어버린 느낌
우리가 함께한 기억만이 매일 밤 계속되게만 해 그리고 난 네 이름을 부르지
하지만 넌 나와 함께 있지 못해 날 믿어