Efecto Mariposa — Granito de arena 가사 및 번역
이 페이지에는 Efecto Mariposa의 노래 "Granito de arena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cómo cambiar y ser de otra manera
Ahora que el tiempo pesa cada día más
Cómo cambiar y ser lo que tú quieras
Siento que ya no me conoces de verdad
Porqué antes todo te gustaba y ahora creo que no aporto nada
Somos noche y día
Dos extraños tú y yo
Sé que la vida pasará
Sé que todo cambiará
Sé que los sueños obligados
Ya no llenan el vacío, mi vacío
Al estar contigo
Cómo poder meterme en mi cabeza
Cómo decir lo que tu quieres escuchar
Me siento a tu lao como un pequeño granito de arena
Y me abandono cada día un poco más
Porqué antes todo te gustaba y ahora creo que no aporto nada
Somos noche y día
Dos extraños tú y yo
Sé que la vida pasará
Sé que todo cambiará
Sé que los sueños obligados
Ya no llenan el vacío, mi vacío
No quiero entretenerte
No quiero molestar
Sólo quiero que esto acabe ya
Sé que la vida pasará
Sé que todo cambiará
Sé que los sueños obligados
Ya no llenan el vacío, mi vacío
Sé que la vida pasará
Sé que todo cambiará
Sé que los sueños obligados
Ya no llenan el vacío, mi vacío
No quiero entretenerte
No quiero molestar
Sólo quiero que esto acabe ya
(Gracias a Moon8 por esta letra)
가사 번역
변경 및 기타 방법
이제 그 시간은 매일 점점 더 많은 무게
어떻게 변경하고 당신이 원하는 것을 할 수 있습니다
이젠 날 잘 모르는 것 같아
당신이 모든 것을 좋아하고 지금은 내가 아무것도 기여하지 않는 생각하기 전에 때문에
우리는 밤과 낮
당신과 나 낯선 두 사람
나는 삶이 지나갈 것이라는 것을 안다
나는 모든 것이 바뀔 것이라는 것을 안다
나는 꿈이 강제 것을 알고있다
그들은 더 이상 공허함을 채우지 않습니다.
당신과 함께 있는
어떻게 내 머리에 얻을 수 있습니까
어떻게 당신이 듣고 싶은 말을
라오는 모래처럼 느껴져
그리고 나는 매일 조금 더 자신을 포기
당신이 모든 것을 좋아하고 지금은 내가 아무것도 기여하지 않는 생각하기 전에 때문에
우리는 밤과 낮
당신과 나 낯선 두 사람
나는 삶이 지나갈 것이라는 것을 안다
나는 모든 것이 바뀔 것이라는 것을 안다
나는 꿈이 강제 것을 알고있다
그들은 더 이상 공허함을 채우지 않습니다.
널 즐겁게 하고 싶지 않아
방해하고 싶지 않아요
난 그냥 이게 끝났으면 좋겠어
나는 삶이 지나갈 것이라는 것을 안다
나는 모든 것이 바뀔 것이라는 것을 안다
나는 꿈이 강제 것을 알고있다
그들은 더 이상 공허함을 채우지 않습니다.
나는 삶이 지나갈 것이라는 것을 안다
나는 모든 것이 바뀔 것이라는 것을 안다
나는 꿈이 강제 것을 알고있다
그들은 더 이상 공허함을 채우지 않습니다.
널 즐겁게 하고 싶지 않아
방해하고 싶지 않아요
난 그냥 이게 끝났으면 좋겠어
(이 편지에 대한 문 8 덕분에)