Efecto Mariposa — Otra historia 가사 및 번역

이 페이지에는 Efecto Mariposa의 노래 "Otra historia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yoo… que al caer la noche pienso en ti
y el alba me recuerda la verdad
soportar el peso de dos me cuesta tanto ya y tu. que solo sonreias solo por cumplir
que a veces solo estabas por estar
dejabas mis miradas detras de ti
y sin darnos cuenta…
ya a pasado lo mejor y todo nos parece peor
incomunicados frente a la television
todo se a esfumado sin darnos cuenta.
se que lavida te di que ya no hay solucion
para siempre es demasiado.
se que la vida es asi
le aposte al corazon
al amor equivocado.
se que la vida sin ti ahora tiene color
te deseo lo mejor
lo nuestro termino y ahora creo en mi…
tu que nunca tienes nada que decir
que das y das la espalda una vez mas
soportar el peso de dos me cuesta tanto ya y yo que solo era una capricho para ti el dulce clavo que quieres provar
por poco me marchito dejando todo atras
ya a pasado lo mejor y todo nos parece peor
incomunicados por el peso de los años
todo se a esfumado sin darnos cuenta.
se que lavida te di que ya no hay solucion
para siempre es demasiado.
se que la vida es asi
le aposte al corazon
al amoe equivocado.
se que la vida sin ti ahora tiene color
te deseo lo mejor
lo nuestro termino y ahora creo en mi…
creo en mi…
se que lavida te di que ya no hay solucion
para siempre es demasiado.
se que la vida es asi
le aposte al corazon
al amor equivocado.
se que la vida sin ti ahora tiene color
te deseo lo mejor
lo nuestro termino y ahora creo en mi…

가사 번역

유... 해질녘 그 날 나는 당신을 생각
그리고 새벽은 진실을 생각 나게한다
두 가지의 무게를 베어링 이미 나와 당신을 너무 많이 요한다. 그냥 웃으면서
가끔 네가 막
넌 내 눈을 뒤에 남겨뒀어
그리고 그것을 깨닫지 않고…
최고 통과하고 모든 것이 더 보인다
텔레비전 앞에서 단절
그것은 모두 그것을 깨닫지 않고 사라졌습니다.
라비다에게 해결책이 없다고 말한 거 알아
영원히 너무 많이 있습니다.
인생은 이런 거 알아
당신의 마음을 내기
잘못된 사랑을 위하여
너 없는 삶은 이제 색깔있는 거 알아
나는 당신에게 최고의 소원
우리는 완료 지금은 나 자신을 믿습니다…
넌 할 말 없어
다시 한 번 더 돌려
두 비용의 무게를 부담 이미 나를 너무 많이 나는 당신을 위해 단지 변덕이었다 달콤한 손톱 당신이 맛 싶은
나는 거의 모든 것을 뒤에 남겨두고 시들었다
최고 통과하고 모든 것이 더 보인다
몇 년 동안이나
그것은 모두 그것을 깨닫지 않고 사라졌습니다.
라비다에게 해결책이 없다고 말한 거 알아
영원히 너무 많이 있습니다.
인생은 이런 거 알아
당신의 마음을 내기
잘못된 아메요.
너 없는 삶은 이제 색깔있는 거 알아
나는 당신에게 최고의 소원
우리는 완료 지금은 나 자신을 믿습니다…
나는 나 자신을 믿는다…
라비다에게 해결책이 없다고 말한 거 알아
영원히 너무 많이 있습니다.
인생은 이런 거 알아
당신의 마음을 내기
잘못된 사랑을 위하여
너 없는 삶은 이제 색깔있는 거 알아
나는 당신에게 최고의 소원
우리는 완료 지금은 나 자신을 믿습니다…