Efecto Mariposa — Ruido 가사 및 번역
이 페이지에는 Efecto Mariposa의 노래 "Ruido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hacen ruido algunos sueños que no paran de pensar
Hacen ruido las protestas y la bomba nuclear
Cuando el mundo se de cuenta, no estaré
No estaré
Hacen ruido las alarmas que despiertan la ciudad
Hacen ruido las tormentas, nadie se quiere mojar
Cuando todo se detenga, seguiré
Seguiré
Pasiones que hacen ruido
Y hoy, hagamos ruido esta noche, tú y yo Ruido
Para saber que estamos vivos
Mucho ruido
Para bien o para mal hagamos ruido
Ruido para despertar, y así hacernos notar
Hacen ruido multitudes junto a la Puerta del Sol
Doce golpes de campanas por el año que nació
Cuando todo el mundo duerma, gritaré
Gritaré
El sonido del motor que resuena en la autopista
El redoble del tambor que molesta al trapecista
Y si sobran las palabras callaré
Callaré
Pasiones que hacen ruido
Y hoy, hagamos ruido esta noche, tú y yo Ruido
Para saber que estamos vivos
Mucho ruido
Para bien o para mal hagamos ruido
Ruido para despertar, y así hacernos notar
Para molestar un poquito hoy
Ruido
Aunque nos hagan callar
También el siencio puede incomodar
Es muy diferente oir a escuchar
A veces el ruido es tan musical…
Llegamos al mundo haciendo ruido
Ruido
Para saber que estamos vivos
Mucho ruido
Para bien o para mal hagamos ruido
Ruido para despertar, y así haciendo ruido
Para saber que estamos vivos
Mucho ruido
Para bien o para mal hagamos ruido
Ruido para despertar, y al fin hacernos notar
(Gracias a Naz por esta letra)
가사 번역
그들은 소음을 생각을 멈추지 않는 몇 가지 꿈을합니다
시위와 핵 폭탄 소음을
세상이 알게 되면 난 안 돼
나는 없을 것이다
그들은 도시를 깨우는 소음 경보를 만듭니다
폭풍은 소음을 내고 아무도 젖은 것을 원하지 않습니다
모든 게 멈추면 난 계속 갈 거야
팔로우
소음을 내는 열정
그리고 오늘,오늘 밤에,당신과 나는 소음을 만들어 보자
우리가 살아있다는 걸 알기 위해서
많은 소음
좋든 나쁘 든 의 소음을 만들어 보자
소음은 일어나,그래서 우리가 통지 할 수 있도록
군중은 태양 문 옆에 소음을 냅니다
그가 태어난 해 12 차임
모두가 자면,나는 비명을 지를 것이다
외침
고속도로에 공감하는 엔진의 소리
공중 그네 예술가를 귀찮게 하는 드럼 소리
그 말이 남으면 조용히 할게
침묵하는
소음을 내는 열정
그리고 오늘,오늘 밤에,당신과 나는 소음을 만들어 보자
우리가 살아있다는 걸 알기 위해서
많은 소음
좋든 나쁘 든 의 소음을 만들어 보자
소음은 일어나,그래서 우리가 통지 할 수 있도록
오늘 조금 성가 시게 하기 위해
소음
그들이 우리를 조용히 시키더라도
또한 siencio 는 성가 시게 할 수 있습니다
그것은 듣는 것보다 듣는 것은 매우 다릅니다
때로는 소음이 너무 뮤지컬…
우리는 소음을 만드는 세계에 온다
소음
우리가 살아있다는 걸 알기 위해서
많은 소음
좋든 나쁘 든 의 소음을 만들어 보자
일어날 것이다 소음,및 이렇게 소음을 만들기
우리가 살아있다는 걸 알기 위해서
많은 소음
좋든 나쁘 든 의 소음을 만들어 보자
일어나 소음,그리고 마지막으로 우리에게 통지합니다
(이 편지에 대한 Naz 덕분에)