Eggstone — Have You Seen Mary 가사 및 번역

이 페이지에는 Eggstone의 노래 "Have You Seen Mary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Too many years ago
I knew a girl called Mary
Mary wasn’t hard to get and
Mary liked to kiss a lot and
Mary used to talk to me but
I didn’t care to listen
Now I know I was wrong and
I hope that my song
Will go straight to her mind
I hope that I will find her
La laj laj laj laj …
Have you seen Mary
They said I didn’t care enough
I said they shouldn’t worry
'cause all I had to do was kiss her hand
And tell her I am sorry
One sunny day we went to the church
And as the priest asked her she said
Yes I do, but now I don’t know
'cause I haven’t seen her since
La laj laj laj laj …
Have you seen Mary
So the next time you see a girl
Won’t you look into her eyes
And if they are the saddest eyes
You’ve ever seen
Won’t you ask her if her name is
Won’t you ask her if her name is
Won’t you ask her if her name is
Won’t you ask her if her name is
Mary

가사 번역

너무 많은 년 전
나는 메리라는 여자를 알고
메리는 얻기 어려운 아니었다
메리는 키스를 좋아하고
메리는 내게 말을 했지만
나는 듣고 싶지 않았다
지금은 내가 틀렸다는 것을 알고
나는 내 노래가 희망
그녀의 마음에 바로 갈 것입니다
나는 그녀를 찾을 수 있기를 바랍니다
라 라지 라지 라지 …
메리 봤어요?
그들은 내가 충분히 신경 쓰지 않는다고 말했다
나는 그들이 걱정하지 않아야한다고 말했다
내가 해야 할 일은 그녀의 손에 키스하는 것 뿐이었어
미안하다고 전해줘
어느 화창한 날 우리는 교회에 갔다
그리고 신부가 물어 보듯이 그녀는 말했다
네,하지만 지금은 모르겠어요
그 이후로 못 봤거든
라 라지 라지 라지 …
메리 봤어요?
다음에 여자를 볼 땐
눈을 쳐다보지 않을래?
그리고 그들은 슬픈 눈 인 경우
당신은 이제까지 본 적이
이름이 맞는지 물어보지 않을래?
이름이 맞는지 물어보지 않을래?
이름이 맞는지 물어보지 않을래?
이름이 맞는지 물어보지 않을래?
메리