Ego Likeness — Thirty-Year War 가사 및 번역
이 페이지에는 Ego Likeness의 노래 "Thirty-Year War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you certain
You got your facts straight
It’s been a long time
And the language may have changed
Are you certain
You trust your memory
From a time when we Still believed in right and wrong
Have you recorded all the casualties
All the strategies
Of this thirty-year war
I remember
How the prisoners
Used to comfort me Even as I locked the cells
I got to know them
Their eccentricities
Their family histories
And who it was they used to be Back before all the casualties
All the strategies
Of this thirty-year war
All they don’t know
Is that so long ago
I was a prisoner in this very cell
What they don’t see
Is the part of me That still wears the scars of criminality
They don’t identify me anymore
I will not be another casualty
Of my very own
Thirty-year war
가사 번역
당신은 확신
당신은 당신의 사실을 똑바로 얻었다
오랜만이야
그리고 언어가 변경되었을 수 있습니다
당신은 확신
당신은 당신의 기억을 신뢰합니다
우리가 옳고 그름을 믿었던 시절부터
사상자는 모두 녹화하셨습니까?
모든 전략
이 30 년 전쟁
나는 기억한다
어떻게 죄수
내가 감옥을 잠궜을 때도
나는 그들을 알아야한다
그들의 편심
그들의 가족 역사
그리고 그들이 누구였는지는 모두 사상자 전에 돌아왔어
모든 전략
이 30 년 전쟁
그들이 모르는 모든 것
너무 오래 전 일이야?
난 이 감옥에서 죄수였어
그들이 보지 않는 것
아직도 범죄의 상처를 입은 내 일부야?
그들은 더 이상 나를 식별하지 않습니다
난 다른 사상자는 없을 것이다.
내 자신의
30 년 전쟁