Егор и Наталия Лансере — Жертва Любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Егор и Наталия Лансере의 노래 "Жертва Любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Видел ты как Авель, не имея ножа,
Занёс острый камень, ягнёнка держа?
Бил его по горлу, в жертву принося,
И покрылась кровью одежда вся…
Обнимал ли ты окровавленный Крест?
И с рыданьями, отдавался весь?
И горячие капли Жертвенной Крови,
По Кресту стекая, на тебя падали?
На протяжении веков стекает Жертвенная Кровь
Вместо нашей крови.
Там Агнец в Жертву принесён, и Кровью Божьей ты спасён,
Через Жертву Любви!
Отчего же, Каин, ты потупил взгляд?
Ты скажи, где Авель, где родной твой брат?”
Вот он, в луже крови на земле лежит!
Братом он своим из зависти убит!
Те, что не уставали “Осанна” кричать,
На Него плевали и хотели распять.
Люди, что вкушали мудрость Его Слов,
Ныне же кричали: «На нас Его кровь!»
На протяжении веков стекает Жертвенная Кровь
Вместо нашей крови.
Там Агнец в Жертву принесён, и Кровью Божьей ты спасён,
Через Жертву Любви!
Иисус избит и изранен весь,
- “Симон Кириянин, неси Его крест!”
Симон согласился, на плечо взвалил,
Он отождествился с Тем, Кто распят был.
Долоросо - тяжкий путь страдания,
Он прошел однажды, - с Ним пойду и я.
А пойдёшь ли ты за Христом на смерть
Или из толпы будешь ты смотреть?
На протяжении веков стекает Жертвенная Кровь
Вместо нашей крови.
Там Агнец в Жертву принесён, и Кровью Божьей ты спасён,
Через Жертву Любви!
가사 번역
아벨을 칼 없이 봤나요?,
양고기를 들고 날카로운 돌을 꺼냈나?
희생,목에서 그를 이길,
그리고 혈액으로 모든 옷 덮여…
당신은 피 묻은 십자가를 받아 들였습니까?
그리고 흐느낌과 함께,그는 완전히 자신을 포기?
그리고 희생적인 피의 뜨거운 방울,
십자가가 아래로 흐르면서 넘어졌나요?
희생적인 피가 나이를 통해 흐릅니다.
우리의 피 대신에.
이 양고기 희생,하나님의 피에 의해 당신은 저장됩니다,
사랑의 희생을 통해!
왜,케인,아래를 봤어?
말해봐,아벨은 어디있지?네 동생은 어딨어?”
저기 있네,바닥에 피 묻힌 채로 누워있어!
그는 질투에서 그의 형제에 의해 살해되었다!
외치는 결코 피곤하지 않은 사람들"호산나” ,
그들은 그를 때리고 그를 십자가에 못 박으려했습니다.
그의 말의 지혜를 맛본 사람들,
이제 그들은 소리 쳤다,"그의 피가 우리에게 있습니다!"
희생적인 피가 나이를 통해 흐릅니다.
우리의 피 대신에.
이 양고기 희생,하나님의 피에 의해 당신은 저장됩니다,
사랑의 희생을 통해!
예수님은 모든 상처에 멍들고 상처를받습니다,
"시리아의 사이먼,그의 십자가를 부담!”
사이먼은 동의,그것을 어깨,
그는 십자가에 못 박힌 자와 함께 확인되었습니다.
돌로로소-고통의 어려운 방법,
그것은 한 번 통과,나는 그것으로 갈 것입니다.
당신은 죽음에 그리스도를 따를 것
또는 당신은 군중에서 볼 것인가?
희생적인 피가 나이를 통해 흐릅니다.
우리의 피 대신에.
이 양고기 희생,하나님의 피에 의해 당신은 저장됩니다,
사랑의 희생을 통해!