Э.С.Т. — Последний бой 가사 및 번역
이 페이지에는 Э.С.Т.의 노래 "Последний бой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы так давно, мы так давно не отдыхали.
Нам было просто не до отдыха с тобой.
Мы пол-Европы по-пластунски пропахали,
И завтра, завтра, наконец, последний бой.
Припев:
Еще немного, еще чуть-чуть, последний бой, он трудный самый.
А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму.
А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму.
Четвертый год нам нет житья от этих фрицев,
Четвертый год соленый пот и кровь рекой.
А мне б в девчоночку хорошую влюбиться,
А мне б до Родины дотронуться рукой.
Припев:
Еще немного, еще чуть-чуть, последний бой, он трудный самый.
А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму.
А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму.
В последний раз сойдемся завтра в рукопашной,
В последний раз России сможем послужить.
А за нее и помереть совсем не страшно,
Хоть каждый все-таки надеется дожить.
Припев:
Еще немного, еще чуть-чуть, последний бой, он трудный самый.
А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму.
А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму.
가사 번역
오랜만이야,오래 못 버텼어
우리는 단지 당신과 함께 휴식을 취할 시간이 없었다.
우린 유럽의 절반을 나무꾼처럼 굴었어,
그리고 내일,내일,마지막으로,마지막 싸움.
합창:
조금만 더,조금만 더,마지막 싸움이 가장 어려워요
그리고 나는 러시아에있어,나는 집에 가고 싶어,나는 너무 오래 어머니를 보지 못했다.
그리고 나는 러시아에있어,나는 집에 가고 싶어,나는 너무 오래 어머니를 보지 못했다.
네 번째 해 우리는 이 독일놈들의 삶이 없다,
네 번째 년 짠 땀과 혈액 강입니다.
그리고 나는 좋은 여자와 사랑에 빠지고 싶습니다,
네 손으로 조국을 만질 거야
합창:
조금만 더,조금만 더,마지막 싸움이 가장 어려워요
그리고 나는 러시아에있어,나는 집에 가고 싶어,나는 너무 오래 어머니를 보지 못했다.
그리고 나는 러시아에있어,나는 집에 가고 싶어,나는 너무 오래 어머니를 보지 못했다.
우리는 마지막 시간 내일을 위해 손으로 직접 전투를 만날 것입니다,
이번이 우리가 러시아를 섬길 수 있는 마지막 시간이다.
그리고 그것을 위해 죽을 모든 끔찍한 아니다,
적어도 모든 사람은 여전히 살고 기대하고있다.
합창:
조금만 더,조금만 더,마지막 싸움이 가장 어려워요
그리고 나는 러시아에있어,나는 집에 가고 싶어,나는 너무 오래 어머니를 보지 못했다.
그리고 나는 러시아에있어,나는 집에 가고 싶어,나는 너무 오래 어머니를 보지 못했다.