Eidola — Humble Ledger (Gnostic States) 가사 및 번역
이 페이지에는 Eidola의 노래 "Humble Ledger (Gnostic States)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First we must prove we can work.
That we are deserving of the penance and the sacred dirt.
Because our constitution is buried int he soil,
while our ambition seeks to ascertain and toil in the high.
Do you really know what’s real anymore?
Then we must move.
Invite ourselves as conduits
to congregate in lieu
of all the disparity we hold in our hearts
and the unanswered questions that tear us apart.
I could show you everything I know,
but I was told that honest art is dead.
You could give me a bed when I’ve got nowhere to go,
but you were told that good nature is all in your head.
When will we lead ourselves to water
and drink ourselves clean in the well?
When will we see our sins as fodder,
transcend the judgement and bid farewell?
When we are one,
we will discern a meaning.
When we are one,
we are consecrated.
가사 번역
먼저 우리는 우리가 일할 수 있다는 것을 증명해야합니다.
우리는 속죄와 신성한 먼지의 가치가 있습니다.
우리의 헌법은 int 그는 토양 묻혀되기 때문에,
우리의 야망은 높은 곳에서의 확인과 수고를 기다리는 동안
더 이상 진짜가 뭔지 알아?
그럼 움직여야 해
도관으로 자신을 초대
대신 모여
우리가 우리의 마음에 보유하고있는 모든 차이 중
그리고 대답없는 질문은 우리를 찢어 버리게합니다.
내가 아는 걸 다 보여줄게,
그러나 나는 정직한 예술이 죽은 것을 들었다.
내가 갈 데도 없을 때 침대 좀 줘,
하지만 당신은 좋은 자연이 모두 당신의 머리에 있다고 들었다.
언제 물속으로 인도할 것인가
그리고 우물에서 자신을 깨끗 하 게 마시는?
언제 우리는 사료로 우리의 죄를 볼 수 있습니까,
심판과 입찰 작별 초월?
우리가 하나 일 때,
우리는 의미를 식별 할 것입니다.
우리가 하나 일 때,
우리는 헌신적입니다.